Poland – Data supply services – Usługa przeglądu wysokorozdzielczych danych satelitarnych, wspomagająca aktualizację bazy LPIS poprzez identyfikację zmian na działkach referencyjnych
Issued by Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)
- Published
- 6 Sept 2026
- Closes
- 18 Sept 2026, 23:59 UTC
- Reference
- 610022-2026
- Location
- Poland
- Sector
- IT & Telecom
- Type
- services
Details
1. Przedmiotem zamówienia jest: 1.1. świadczenie przez Wykonawcę Usługi polegającej na udostępnieniu przeglądu wysokorozdzielczych danych satelitarnych, mającej na celu identyfikację zmian na działkach referencyjnych oraz wsparcie bieżącej aktualizacji bazy LPIS poprzez wykorzystanie zobrazowań satelitarnych do wykrywania i analizy tych zmian w wybranych obszarach szczegółowo opisana w Załączniku nr 1 do projektowanych postanowień umowy (dalej: „ppu”) i spełniająca wymagania określone w ppu, 1.2. świadczenie Usługi w języku polskim, 1.3. dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji użytkownika niezbędnej do korzystania z Usługi, opisującej co najmniej dostępne funkcjonalności i sposób korzystania z Usługi, sporządzonej w języku polskim, w terminie uruchomienia Usługi. Zamawiający dopuszcza udostępnienie linku do strony zawierającej dokumentację, o której mowa w zdaniu poprzednim, 1.4. przeprowadzenie przez Wykonawcę instruktażu z obsługi i dostępnych funkcjonalności Usługi dla 20 użytkowników (1 użytkownik = 1 licencja) wskazanych przez Zamawiającego. Instruktaż zostanie przeprowadzony w języku polskim, drogą elektroniczną za pośrednictwem komunikatora MS Teams. 1.5. gwarantowane przez Zamawiającego wykorzystanie minimum 8 000 km2 aktywnie przeglądanych zobrazowań w ramach Usługi w ramach zamówienia podstawowego. 2. W ramach realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do: 2.1. Zapewnienia dostępu do wysokorozdzielczych zobrazowań satelitarnych (rozdzielczość przestrzenna < 5 m) w barwach rzeczywistych (RGB) w formule przeglądu strumieniowego (platforma internetowa – bez możliwości pobierania danych) o łącznej powierzchni 10 000 km², wykonanych dla terytorium Polski w okresie 01 marzec – 31 grudzień 2026 r., a w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji również w okresie realizacji zamówienia objętego prawem opcji. 2.2. Udostępnienia funkcjonalności przeglądarki mapowej w tym: 2.2.1. umożliwiającej podstawową analizę zmian w czasie (time-series) w zadanym okresie, 2.2.2. filtrowania zobrazowań satelitarnych według poziomu zachmurzenia, jakości danych oraz zakresu czasowego. 3. Maksymalny łączny limit aktywnie przeglądanych zobrazowań satelitarnych przez 20 użytkowników rzeczywistych (1 użytkownik = 1 licencja) wynosi 20 000 km² w całym okresie obowiązywania Umowy, z czego: 3.1. 10 000 km² w ramach zamówienia podstawowego, 3.2. 10 000 km² w ramach zamówienia objętego prawem opcji, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji. Limit ten dotyczy wyłącznie obszarów zainteresowania (AOI) definiowanych przez użytkownika w czasie rzeczywistym. 4. Platforma powinna umożliwiać użytkownikom wyszukiwanie oraz definiowanie obszarów zainteresowania (AOI) w czasie rzeczywistym, poprzez: 4.1. narysowanie obszaru bezpośrednio na mapie, 4.2. wgranie pliku definiującego AOI (np. KML, GeoJSON, SHP). Dla każdego wprowadzonego AOI w czasie rzeczywistym usługa powinna umożliwić uzyskanie listy dostępnych zobrazowań satelitarnych obejmujących dany obszar. 5. Powierzchnia wskazanego przez użytkownika AOI w czasie rzeczywistym podlega odliczeniu od dostępnego limitu 10 000 km² wyłącznie z chwilą faktycznego wczytania (wyświetlenia) na podkładzie mapowym wybranego zobrazowania satelitarnego obejmującego ten obszar. 6. Po osiągnięciu łącznego limitu 10 000 km² usługa powinna automatycznie zablokować dostęp do kolejnych danych, bez możliwości zwiększenia limitu lub dokupienia dodatkowej powierzchni. W przypadku braku funkcjonalności blokowania dostępu do danych po przekroczeniu wskazanego limitu Zamawiający nie jest zobowiązany do zapłaty za świadczenie wykraczające poza ten limit. Usługa powinna udostępniać kalkulator zużycia danych informujący użytkownika o wykorzystanym limicie zużycia. 7. Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji, które polegać będzie na wydłużeniu okresu świadczenia Usługi o okres, nie dłuższy niż 12 miesięcy. 8. W celu skorzystania z prawa opcji Zamawiający przekaże Wykonawcy oświadczenie w formie zwykłej pisemnej lub w formie elektronicznej w terminie nie krótszym niż 7 dni przed upływem terminu obowiązywania zamówienia podstawowego. W przypadku przekazania przez Zamawiającego oświadczenia dotyczącego skorzystania z prawa opcji w terminie krótszym niż 7 dni przed upływem terminu obowiązywania zamówienia podstawowego, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji za zgodą Wykonawcy. W przypadku braku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Umowa wygasa z końcem okresu obowiązywania zamówienia podstawowego. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo do skorzystania z prawa opcji jednorazowo lub kilkukrotnie, do wysokości łącznej nieprzekraczającej maksymalnego wynagrodzenia, o którym mowa w § 6 ust. 1 Umowy lub nieprzekraczającej maksymalnego okresu wydłużenia świadczenia Usługi wskazanego w pkt 7. 10. Zamawiający wymaga, aby wykonanie przedmiotu zamówienia nastąpiło na warunkach i zasadach określonych w ppu wraz z załącznikami stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ.
Lots Lot 1 — Usługa przeglądu wysokorozdzielczych danych satelitarnych, wspomagająca aktualizację bazy LPIS poprzez identyfikację zmian na działkach referencyjnych: 1. Przedmiotem zamówienia jest: 1.1. świadczenie przez Wykonawcę Usługi polegającej na udostępnieniu przeglądu wysokorozdzielczych danych satelitarnych, mającej na celu identyfikację zmian na działkach referencyjnych oraz wsparcie bieżącej aktualizacji bazy LPIS poprzez wykorzystanie zobrazowań satelitarnych do wykrywania i analizy tych zmian w wybranych obszarach szczegółowo opisana w Załączniku nr 1 do ppu i spełniająca wymagania określone w ppu, 1.2. świadczenie Usługi w języku polskim, 1.3. dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji użytkownika niezbędnej do korzystania z Usługi, opisującej co najmniej dostępne funkcjonalności i sposób korzystania z Usługi, sporządzonej w języku polskim, w terminie uruchomienia Usługi. Zamawiający dopuszcza udostępnienie linku do strony zawierającej dokumentację, o której mowa w zdaniu poprzednim, 1.4. przeprowadzenie przez Wykonawcę instruktażu z obsługi i dostępnych funkcjonalności Usługi dla 20 użytkowników (1 użytkownik = 1 licencja) wskazanych przez Zamawiającego. Instruktaż zostanie przeprowadzony w języku polskim, drogą elektroniczną za pośrednictwem komunikatora MS Teams. 1.5. gwarantowane przez Zamawiającego wykorzystanie minimum 8 000 km2 aktywnie przeglądanych zobrazowań w ramach Usługi w ramach zamówienia podstawowego. 2. W ramach realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do: 2.1. Zapewnienia dostępu do wysokorozdzielczych zobrazowań satelitarnych (rozdzielczość przestrzenna < 5 m) w barwach rzeczywistych (RGB) w formule przeglądu strumieniowego (platforma internetowa – bez możliwości pobierania danych) o łącznej powierzchni 10 000 km², wykonanych dla terytorium Polski w okresie 01 marzec – 31 grudzień 2026 r., a w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji również w okresie realizacji zamówienia objętego prawem opcji. 2.2. Udostępnienia funkcjonalności przeglądarki mapowej w tym: 2.2.1. umożliwiającej podstawową analizę zmian w czasie (time-series) w zadanym okresie, 2.2.2. filtrowania zobrazowań satelitarnych według poziomu zachmurzenia, jakości danych oraz zakresu czasowego. 3. Maksymalny łączny limit aktywnie przeglądanych zobrazowań satelitarnych przez 20 użytkowników rzeczywistych (1 użytkownik = 1 licencja) wynosi 20 000 km² w całym okresie obowiązywania Umowy, z czego: 3.1. 10 000 km² w ramach zamówienia podstawowego, 3.2. 10 000 km² w ramach zamówienia objętego prawem opcji, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji. Limit ten dotyczy wyłącznie obszarów zainteresowania (AOI) definiowanych przez użytkownika w czasie rzeczywistym. 4. Platforma powinna umożliwiać użytkownikom wyszukiwanie oraz definiowanie obszarów zainteresowania (AOI) w czasie rzeczywistym, poprzez: 4.1. narysowanie obszaru bezpośrednio na mapie, 4.2. wgranie pliku definiującego AOI (np. KML, GeoJSON, SHP). Dla każdego wprowadzonego AOI w czasie rzeczywistym usługa powinna umożliwić uzyskanie listy dostępnych zobrazowań satelitarnych obejmujących dany obszar. 5. Powierzchnia wskazanego przez użytkownika AOI w czasie rzeczywistym podlega odliczeniu od dostępnego limitu 10 000 km² wyłącznie z chwilą faktycznego wczytania (wyświetlenia) na podkładzie mapowym wybranego zobrazowania satelitarnego obejmującego ten obszar. 6. Po osiągnięciu łącznego limitu 10 000 km² usługa powinna automatycznie zablokować dostęp do kolejnych danych, bez możliwości zwiększenia limitu lub dokupienia dodatkowej powierzchni. W przypadku braku funkcjonalności blokowania dostępu do danych po przekroczeniu wskazanego limitu Zamawiający nie jest zobowiązany do zapłaty za świadczenie wykraczające poza ten limit. Usługa powinna udostępniać kalkulator zużycia danych informujący użytkownika o wykorzystanym limicie zużycia. 7. Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji, które polegać będzie na wydłużeniu okresu świadczenia Usługi o okres, nie dłuższy niż 12 miesięcy. 8. W celu skorzystania z prawa opcji Zamawiający przekaże Wykonawcy oświadczenie w formie zwykłej pisemnej lub w formie elektronicznej w terminie nie krótszym niż 7 dni przed upływem terminu obowiązywania zamówienia podstawowego. W przypadku przekazania przez Zamawiającego oświadczenia dotyczącego skorzystania z prawa opcji w terminie krótszym niż 7 dni przed upływem terminu obowiązywania zamówienia podstawowego, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji za zgodą Wykonawcy. W przypadku braku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Umowa wygasa z końcem okresu obowiązywania zamówienia podstawowego. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo do skorzystania z prawa opcji jednorazowo lub kilkukrotnie, do wysokości łącznej nieprzekraczającej maksymalnego wynagrodzenia, o którym mowa w § 6 ust. 1 Umowy lub nieprzekraczającej maksymalnego okresu wydłużenia świadczenia Usługi wskazanego w pkt 7. 10. Zamawiający wymaga, aby wykonanie przedmiotu zamówienia nastąpiło na warunkach i zasadach określonych w ppu wraz z załącznikami stanowiących Załącznik nr 7 do SWZ.
Buyer: Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Buyer country: POL
Procedure: open
CPV code: 72319000
Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).
Context for bidders
We hold 6 notices from Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, going back to August 2026 — 6 of them still open. They buy mostly in IT & Telecom and Water & Environment. There are 321 open IT & Telecom tenders in Poland. This one closes in 13 days.
More from this buyer
- Poland – Cleaning services – Zakup usługi sprzątania dla Centrali ARiMR na lata 2027· closes 18 Sept
- Poland – Network equipment – Zakup, dystrybucja i wymiana 32 przełączników agregujących i 192 przełączników dostępowych w Oddziałach Regionalnych ARiMR· closes 29 Sept
- Poland – Cleaning services – Zakup usługi sprzątania dla Centrali ARiMR na lata 2027· closes 12 Sept
- Poland – Mobile-telephone services – Zakup usług głosowych (GSM) wraz z niezbędnymi urządzeniami na okres 36 miesięcy· closes 9 Sept
- Poland – System and support services – Zakup usług informatycznych w zakresie wsparcia technicznego dla elementów infrastruktury IT oraz oprogramowania systemowego i narzędziowego wykorzystywanego przez ARiMR (UWT_2_części) w okresie do· closes 30 Sept
Similar IT & Telecom tenders
- Poland – System and support services – Zapewnienie wsparcia i aktualizacji rozwiązania informatycznego Fudo Security obejmującego funkcjonalność monitorowania i nagrywania sesji zdalnych nawiązywanych do systemów informatycznych oraz świadczenie innych usług· closes 16 Sept
- Poland – Servers – Zakup serwerów oraz skanerów realizowany w ramach projektu „Rozwój e-usług w Gminie Czechowice-Dziedzice”· closes 15 Sept
- Poland – Desktop computer – Zakup sprzętu komputerowego· closes 16 Sept
- Poland – Network equipment – Modernizacja infrastruktury sieciowej Urzędu Miasta Katowice i modernizacja systemu Kontroli Dostępu do Sieci· closes 6 Oct
- Poland – Software implementation services – Wdrożenie e-usług wraz z dostawą sprzętu komputerowego dofinansowanego w ramach projektu „Cyfrowe Muzeum Rzemiosła w Krośnie”· closes 6 Oct
Documents
- TED-official-notice-610022-2026.pdfDownload (pdf)
Before you bid on this tender
A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this it & telecom opportunity. Always verify the details on the official source.
- Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
- Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
- Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
- Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
- Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
- Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.
More IT & Telecom tenders
- Consultant to Establish IGAD Food Systems DashboardIntergovernmental Authority on Development · Djibouti
- Consultant to develop regional IGAD Soil Information SystemIntergovernmental Authority on Development · Djibouti
- Material Flow System (MFS) Pilot — IT and Telecom - Network: Digital Network Products (Hardware and Perpetual License Software)DEPT OF DEFENSE · DEFENSE LOGISTICS AGENCY · DCSO · DCSO PHILADELPHIA · DCSO PHILADELPHIA · United States
- IDS5 Software Licensing — IT and Telecom - Platform Products: Database, Mainframe, Middleware (HW, Perpetual License Software)DEPT OF DEFENSE · DEPT OF THE AIR FORCE · AIR FORCE MATERIEL COMMAND · AIR FORCE LIFE CYCLE MANAGEMENT CENTER · DIGITAL · FA2330 ARSPC MGNT SYSTMS AFLCMC/HBA · United States
- Pin-Rivet — 573 each, NSNDEPT OF DEFENSE · DEFENSE LOGISTICS AGENCY · DLA AVIATION · DLA AV RICHMOND · DLA AVIATION · United States
FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.
Verify & apply on the official portal →