Finland – Graphic design services – OPH Oppimateriaalien vähälevikkisten suomen- ja ruotsinkielisten perusopetuksen tai toisen asteen oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto

Hankinnan kohteena on OPH Oppimateriaalien suomen- ja ruotsinkielisten perusopetuksen tai toisen asteen oppimateriaalien graafisen suunnittelun ja taiton palvelu. Tämä hankinta koskee ainoastaan Opetushallituksen Oppimateriaalit ja julkaisut -yksikön oppimateriaalien graafista suunnittelua ja taittoa. Opetushallituksen yleinen graafista suunnittelua ja taittoa koskeva sopimus kilpailutetaan erikseen. Opetushallitus (jäljempänä OPH) on kansallinen koulutuksen, kielen ja kansainvälistymisen asiantuntija, kehittäjä ja palveluntuottaja. OPH Oppimateriaalit on OPH:n oppimateriaalikustantamo, joka täydentää kaupallisten kustantamojen valikoimaa ja kustantaa oppimateriaaleja pienille kohderyhmille. Oppimateriaaleja tehdään eri kouluasteille (perusopetus, toinen aste) ja hyvin monenlaisille oppijoille (mm. oppimisen tuki, harvinaiset kielet, katsomusaineet ja eri ammattialat) sekä suomeksi että ruotsiksi. OPH Oppimateriaalit sijoittuu viraston Oppimateriaalit ja julkaisut -yksikköön. Oppimateriaalit ja julkaisut -yksikössä ei työskentele graafisia suunnittelijoita, joten graafiset palvelut hankitaan ostopalveluna. Yksikkö hankkii esimerkiksi painettujen kirjojen ulkoasun suunnittelua ja taittoa sekä pdf-tiedostoina jaettavien lisämateriaalien taittoa. Ostopalveluna hankitaan myös oppimateriaalien uusintapainoskorjaukset sekä markkinointiesitteiden ja muun markkinointimateriaalin suunnittelu ja toteutus. Lisäksi ostopalveluna hankitaan digimateriaalien kannet, ikonit ja bannerit sekä graafiset esitykset ja kartat. Hankittavat palvelut on kuvattu tarkemmin liitteessä 1. ”Hankinnan kohteen kuvaus". Hankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen: Osa-alue 1: Matematiikan sekä matemaattisten ja teknisten aineiden oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto Osa-alue 2: Muiden kuin matematiikan sekä matemaattisten ja teknisten aineiden oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa osa-alueen 1 osalta seuraavat täydennetyt liitteet: - Liite 3.1. Hintalomake (osa-alue 1) - Liite 4.1. Tarjoajan referenssilomake (osa-alue 1) - Liite 5.1. Asiantuntijan referenssilomake (osa-alue 1) - Liite 6. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa) Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa osa-alueen 2 osalta seuraavat täydennetyt liitteet: - Liite 3.2. Hintalomake (osa-alue 2) - Liite 4.2. Tarjoajan referenssilomake (osa-alue 2) - Liite 5.2. Asiantuntijan referenssilomake (osa-alue 2) - Liite 6. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa) Tarjoaja voi jättää tarjouksen jompaankumpaan tai molempiin osa-alueisiin. Hankintamenettelynä on puitejärjestely. Molempiin osa-alueisiin valitaan enintään viisi (5) Toimittajaa, jotka asetetaan ranking-järjestykseen tarjouspyynnössä ilmoitettujen tarjousten vertailuperusteiden mukaisesti. Tarjoajan on mahdollista sijoittua ranking-listalle molemmissa osa-alueissa. On myös mahdollista, että sama Tarjoaja sijoittuu ranking-listalle useammin kuin kerran. Rinnakkaistarjoukset ovat sallittuja asiantuntijakohtaisesti. Tarjoaja voi siten jättää useamman tarjouksen, mikäli Tarjoajalla on tarjota useampaa kuin yhtä asiantuntijaa. Esimerkiksi: Tarjoajalla on tarjota kolme (3) eri asiantuntijaa osa-alueeseen 1. Tarjoaja tekee kolme (3) tarjousta, yksi (1) tarjous / asiantuntija. Tarjoajan asiantuntijat sijoittuvat tarjousten vertailussa sijoille 1,3 ja 5. Samat sijoitukset pätevät myös ranking-listalla. Ranking-listan mukaisesti tilaukset tehdään ensisijaisesti ensimmäiseksi tulleelta Tarjoajalta (tässä tilanteessa Tarjoajan ensimmäiseksi tulleelta asiantuntijalta). Puitejärjestelyssä ranking-listoille sijoittuneiden Toimittajien kanssa solmitaan hankintasopimukset, jotka astuvat voimaan mahdollisimman pian hankintapäätöksen saatua lainvoiman.

Lots Lot 1 — Osa-alue 1. Matematiikan sekä matemaattisten ja teknisten aineiden oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto (estimated 300000): Osa-alueen hankinnan kohteena on matematiikan sekä matemaattisten ja teknisten aineiden oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto. Palvelu sisältää pedagogisesti toimivien ja selkeiden oppimateriaalien ulkoasun suunnittelun, taiton ja toteutuksen. Asiantuntijalta edellytetään matematiikan sekä matemaattisten ja teknisten aineiden oppimateriaalien graafisen suunnittelun ja taiton erityisosaamista liitteiden 1 (Hankinnan kohteen kuvaus) ja 5.1. (Asiantuntijan referenssilomake) mukaisesti. Toimittaja vastaa työn laadusta, saavutettavuusvaatimusten huomioimisesta, sovitusta raportoinnista sekä mahdollisen tekoälyn käytön läpinäkyvyydestä toimeksiantojen toteutuksessa. Lot 2 — Osa-alue 2. Muiden kuin matematiikan sekä matemaattisten ja teknisten aineiden oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto (estimated 600000): Osa-alueen hankinnan kohteena on muiden kuin matematiikan sekä matemaattisten ja teknisten aineiden oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto. Palvelu sisältää pedagogisesti toimivien ja selkeiden oppimateriaalien ulkoasun suunnittelun, taiton ja toteutuksen. Asiantuntijalta edellytetään oppimateriaalien graafisen suunnittelun ja taiton erityisosaamista liitteiden 1 (Hankinnan kohteen kuvaus) ja 5.2. (Asiantuntijan referenssilomake) mukaisesti. Toimittaja vastaa työn laadusta, saavutettavuusvaatimusten huomioimisesta, sovitusta raportoinnista sekä mahdollisen tekoälyn käytön läpinäkyvyydestä toimeksiantojen toteutuksessa.

Buyer: Opetushallitus/ Utbildningsstyrelsen

Buyer country: FIN

Procedure: open

CPV code: 79822500

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).