Switzerland – Architectural, construction, engineering and inspection services – Rorschach: Neue Serviceanlage Etappe 1 & 2 und 6. Perronkante & Doppelspurausbau - Fachplaner Kabel

Rorschach: Nouvelle installation de service – étapes 1 et 2, 6e bordure de quai et doublement de la voie – Planificateur spécialisé câbles

Les CFF Voyageurs prévoient la construction d’une nouvelle installation de maintenance pour les véhicules régionaux de Thurbo à Rorschach (projet RONS). Le raccordement ferroviaire de la 1re étape a été défini dans le cadre d’une étude préliminaire, en coordination avec les projets de l’étape d’aménagement 2035 (EA 2035). L’avant-projet de la 1re étape de RONS a été achevé en juin 2026. Dans le cadre de l’Étape d’aménagement 2035 (EA 2035), il est prévu de supprimer le dernier tronçon à voie unique entre Rorschach et Rorschach Stadt, de construire un 6e quai avec une voie de dépassement et de mettre la gare de Rorschach en conformité avec la loi sur l’égalité pour les personnes handicapées (LHand). Parallèlement, la Ville de Rorschach réalisera un nouveau passage inférieur destiné aux piétons et aux cyclistes. En outre, un nouveau poste d’enclenchement sera construit en deux étapes (RONS et EA 2035) en vue du futur remplacement du poste existant. Les CFF recherchent un planificateur spécialisé en câbles, qui travaillera au sein de l’organisation de projet existante en étroite collaboration avec le planificateur général et les autres disciplines spécialisées. Il sera responsable de la planification technique, de la coordination et de l’intégration de l’ensemble des prestations liées aux installations de câbles.

Lots Lot 1 — Rorschach : Nouvelle installation de service – étapes 1 et 2, 6e bordure de quai et doublement de la voie – Planificateur spécialisé câbles: Les CFF Voyageurs prévoient la construction d’une nouvelle installation de maintenance pour les véhicules régionaux de Thurbo à Rorschach (projet RONS). Le raccordement ferroviaire de la 1re étape a été défini dans le cadre d’une étude préliminaire, en coordination avec les projets de l’étape d’aménagement 2035 (EA 2035). L’avant-projet de la 1re étape de RONS a été achevé en juin 2026. Dans le cadre de l’Étape d’aménagement 2035 (EA 2035), il est prévu de supprimer le dernier tronçon à voie unique entre Rorschach et Rorschach Stadt, de construire un 6e quai avec une voie de dépassement et de mettre la gare de Rorschach en conformité avec la loi sur l’égalité pour les personnes handicapées (LHand). Parallèlement, la Ville de Rorschach réalisera un nouveau passage inférieur destiné aux piétons et aux cyclistes. En outre, un nouveau poste d’enclenchement sera construit en deux étapes (RONS et EA 2035) en vue du futur remplacement du poste existant. Les CFF recherchent un planificateur spécialisé en câbles, qui travaillera au sein de l’organisation de projet existante en étroite collaboration avec le planificateur général et les autres disciplines spécialisées. Il sera responsable de la planification technique, de la coordination et de l’intégration de l’ensemble des prestations liées aux installations de câbles.

Buyer: Chemins de fer fédéraux suisses CFF, Infrastructure – Achats, Supply Chain et production, Achats projets de construction, Région Est

Buyer country: CHE

Procedure: open

CPV code: 71000000

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).