Supply of Software for Human Rights Division Central African Republic (1001262586)…

MINUSCA invites qualified vendors to provide the following items in support of The Human Rights Division of MINUSCA Central African Republic.

Clinical Management Software: Licensed secure software for psychological test scoring, report writing, and

confidential case file management; data encryption at rest; local hosting or hosting under the Court’s control. Automated scoring of psychological tests, patient case management, clinical report generation, and secure data storage

Video blurring and anonymization software: Custom-built solution with a local server and a professional NVIDIA graphics card, enabl ing real-time video anonymization and facial blurring without reliance on external services.

Adobe Acrobat Pro: Three (3) software licenses for a redaction application required to remove or obscure

the names of protected witnesses and other confidential information from judicial, administrative, and evidentiary documents; including features for text and image redaction, irreversible removal of sensitive data, audit trails, and secure handling of confidential information.

Psychometric Test Battery: Licensed, standardized assessment instruments, validated for the evaluation of

post-traumatic stress disorder (PTSD), depression, anxiety, psychopathological disorders, and cognitive functioning (PCL-5,CAPS-5, BDI-II, BAI, HADS, MINI, WAIS-IV/WISC-V); French-language versions required.

La MINUSCA invite les fournisseurs qualifiés à soumettre leur manifestation d'interet pour les articles suivants au profit de la Division des droits de l’homme de la MINUSCA en République centrafricaine :

1. Logiciel de gestion clinique (Clinical Management Software)

Logiciel sécurisé sous licence permettant la cotation automatisée des tests psychologiques, la rédaction de rapports cliniques et la gestion confidentielle des dossiers de patients. Le logiciel devra inclure le chiffrement des données au repos, ainsi qu’un hébergement local ou sous le contrôle exclusif de la Cour. Les fonctionnalités requises comprennent notamment :

• Cotation automatisée des tests psychologiques ;
• Gestion des dossiers des patients et des cas cliniques ;
• Génération de rapports cliniques ;
• Stockage sécurisé et gestion confidentielle des données.

2. Logiciel de floutage et d’anonymisation vidéo

Solution personnalisée comprenant un serveur local et une carte graphique professionnelle NVIDIA, permettant l’anonymisation en temps réel des vidéos et le floutage des visages sans recours à des services externes. La solution devra garantir le traitement et la conservation sécurisés des données localement.

3. Adobe Acrobat Pro

Trois (3) licences logicielles Adobe Acrobat Pro pour une application de caviardage (redaction) destinée à supprimer ou masquer les noms des témoins protégés ainsi que toute autre information confidentielle figurant dans des documents judiciaires, administratifs ou de preuve. Les licences devront inclure :

• Le caviardage de textes et d’images ;
• La suppression irréversible des données sensibles ;
• Des pistes d’audit (audit trails) ;
• Des mécanismes sécurisés de traitement des informations confidentielles.

4. Batterie de tests psychométriques

Instruments d’évaluation standardisés et sous licence, validés pour l’évaluation du trouble de stress post-traumatique (TSPT), de la dépression, de l’anxiété, des troubles psychopathologiques et du fonctionnement cognitif. La batterie devra inclure, sans s’y limiter :

• PCL-5 ;
• CAPS-5 ;
• BDI-II ;
• BAI ;
• HADS ;
• MINI ;
• WAIS-IV / WISC-V.

Les versions en langue française de tous les instruments sont obligatoires. Les fournisseurs intéressés sont invités à démontrer leur capacité à fournir, installer, configurer et soutenir les solutions proposées, ainsi qu’à fournir toute documentation technique pertinente et les informations relatives aux licences.

Interested Vendors must send their responses to MINUSCA-EOI@UN.ORG. This Expression of Interest is not a Solicitation. Solicitation documents will follow at a later date.

Les fournisseurs intéressés sont invités à transmettre leur réponse à l’adresse suivante : MINUSCA-EOI@UN.ORG. Cette manifestation d’intérêt ne constitue pas un appel d’offres. Les documents d’appel d’offres seront communiqués ultérieurement.