Services professionnels en appui à la gestion de projets et coordination des travaux, à la vigilance technique, à la SST et au maintien de la circulation

Le Réseau de transport de Longueuil (RTL), ci-après nommé l’« OPTC », déclare ce qui suit : a) L’OPTC est une société ayant pour mission d'assurer la mobilité des personnes sur son territoire par d es modes de transport collectif. Dans la poursuite de cette mission, l’OPTC exploite une entreprise de transport en commun de personnes; b) L’OPTC désire lancer un appel d’offres se rapportant à des services professionnels pour la fourniture de ressources spécialisées en appui à la gestion de projets de construction, à la coordination des travaux, à la vigilance technique, à la santé et à la sécurité au travail ainsi qu'au maintien de la circulation; DANS CE CONTEXTE, L’OPTC LANCE L’APPEL D’OFFRES QUI SUIT : Services professionnels en appui à la gestion de projets et coordination des travaux, à la vigilance technique, à la SST et au maintien de la circulation - P26-001. L’OP T C exploite le Centre administratif du Vieux-Longueuil (CAVL), le Centre d’exploitation du Vieux-Longueuil (CEVL) et le Centre d’exploitation de Saint-Hubert (CESH). Dans le cadre de son programme de modernisation et de transition énergétique, l’OPTC entreprendra à compter de 2027 d’importants travaux d’infrastructures visant notamment l’électrification du CEVL et la mise à niveau de ses installations électriques. Les travaux du Lot 1 seront réalisés de façon progressive afin d’assurer le maintien des opérations et la continuité des services de transport. Parallèlement, plusieurs autres projets d’infrastructures seront réalisés au CEVL et au CESH. Ces projets concernent notamment, sans s’y limiter, les infrastructures pétrolières, les systèmes de protection incendie, les baies d’entretien ainsi que diverses améliorations aux installations existantes. Ces projets sont regroupés sous l’appellation Lot 2 . Compte tenu de l’envergure des investissements, de la simultanéité des travaux, de la multiplicité des intervenants et des contraintes opérationnelles associées au maintien des activités de l’OPTC, l’OPTC souhaite retenir les Services Professionnels d’une firme spécialisée pour soutenir la Direction des projets majeurs en infrastructures de bâtiments (DPMIB) dans la coordination, le suivi et la réalisation des activités requises pour les projets visés par le présent mandat. L’ATTRIBUTAIRE doit démontrer sa capacité à fournir des ressources qualifiées et expérimentées dans les domaines de la gestion de projets de construction, de la coordination de chantier, de la santé et sécurité du travail, de la vigilance technique, du maintien de la circulation, du suivi des risques, de la coordination des interfaces et de la mise en service des infrastructures. Compte tenu de la nature des travaux et des échéanciers visés, l’ATTRIBUTAIRE doit disposer de ressources dédiées pour chacun des lots ainsi que de la capacité organisationnelle nécessaire pour répondre aux besoins de l’OPTC, y compris lors des travaux réalisés de soir, de nuit ou de fin de semaine. L’objectif du mandat est de contribuer à la réalisation sécuritaire, efficace et coordonner des projets tout en minimisant les impacts sur les opérations de l’OPTC et en assurant l’atteinte des objectifs de qualité, d’échéancier et de coût. Pour des fins de gestion administrative, le présent Appel d’Offres est divis é en DEUX (2) lots distincts et interdépendants . Malgré cette division, les deux lots constituent un ensemble indivisible aux fins de l’Attribution du Contrat. Aucune Att ribution partielle n’est effectuée. L’ATTRIBUTAIRE doit mettre à la disposition les ressources qualifiées, expérimentées et disponibles nécessaires pour soutenir l’OPTC dans la réalisation sécuritaire et efficiente de ses projets dans la planification, l’ordonnancement, la coordination, la documentation et le suivi des travaux, ainsi que la gestion des interfaces entre les projets, les entrepreneurs, les professionnels, les opérations de l’OPTC et les autres intervenants. Le tout doit être exécuté dans un souci constant d’atteinte des objectifs de qualité, de coûts, de respect des échéanciers de projets et de maintien des opérations de l’OPTC. Dans le cadre du présent mandat et sans limiter les obligations prévues aux Documents Contractuels, l’ATTRIBUTAIRE doit notamment réaliser les services suivants: a) assister l’OPTC dans la planification, l’ordonnancement, le phasage et le suivi des travaux; b) coordonner les entrepreneurs, les professionnels et les autres intervenants concernés par les projets; c) c oordonner les interfaces entre les projets, les lots, les contrats, les disciplines, les intervenants et les opérations de l’OPTC; d) soutenir la gestion des risques, des enjeux, des communications et des décisions requises; e) suivre l’avancement des travaux et les échéanciers et signaler rapidement les écarts ou les risques de retard; f) préparer et tenir à jour les échéanciers, tableaux de bord, registres, rapports et autres outils de gestion requis; g) préparer et animer les réunions relevant du mandat et produire les ordres du jour, comptes rendus et procès-verbaux; h) assurer une présence sur les chantiers pendant les périodes où l’entrepreneur exécute des travaux; i) documenter quotidiennement les travaux exécutés, les enjeux, les risques, les décisions et les écarts apparents observés; j) exercer une vigilance technique relativement à l’exécution des travaux et transmettre sans délais à l’OPTC et aux professionnels concernés toute observation susceptible d’avoir un impact sur la qualité, les coûts, l’échéancier ou la sécurité des travaux; k) signaler tout manquement apparent aux lois, règlements, procédures ou exigences contractuelles; l) vérifier que les permis et autorisations devant être obtenus ou affichés par les entrepreneurs le sont conformément aux exigences légales, réglementaires et contractuelles applicables; m) participer à la gestion documentaire courante des projets en respectant les processus de classement et de contrôle documentaire de l’OPTC; n) coordonner le maintien de la circulation des employés, des véhicules et des équipements ainsi que la mise en place et le maintien de la signalisation temporaire conformément aux exigences des Documents Contractuels et aux cheminements convenus et validés entre les PARTIES; o) coordonner les activités de mise en service, de démarrage, d’essais et de transfert aux opérations; p) assister l’OPTC et les professionnels lors des activités de réception des travaux, de préparation des listes de déficiences et de suivi de leur correction; q) assurer la continuité du suivi et de la documentation entre les différents quarts de travail; r) encadrer les ressources additionnelles affectées aux travaux réalisés en dehors des heures normales. Transmission de la Soumission Le SOUMISSIONNAIRE doit transmettre sa Soumission : a) en format papier, conformément aux instructions prévues dans la section 1.05; ou b) par voie électronique (via le SEAO), conformément aux instructions prévues dans la section 1.06. Le dépôt par un SOUMISSIONNAIRE d'une même Soumission en format papier et par voie électronique (via le SEAO) constitue un dépôt de plusieurs Soumissions et entraîne le rejet automatique de toutes ces Soumissions. Question et clarification À la suite de l’analyse d’un tel avis provenant d’un SOUMISSIONNAIRE et advenant le cas où l’OPTC le juge opportun, les Documents d'Appel d'Offres sont alors modifiés par le biais d’un Addenda. Heures d’ouverture des bureaux Les heures d'ouverture des bureaux pour la réception des Soumissions sont de 8:00 à 12:00 et de 13:00 à 16:30 du lundi au vendredi. Réception des Soumissions Les Soumissions doivent être adressées à Fabienne Collin. Pour être valides et considérées, elles doivent être reçues au plus tard :

DATE: 16 novembre

HEURE: 11:00:00 selon l'heure de référence en vigueur à l'OPTC.

LIEU: Réseau de transport de Longueuil

1150 boulevard Marie-Victorin Longueuil (Québec) J4G 2M4 La date limite pour déposer une plainte à l’OPTC en vertu de la Procédure de Gestion des Plaintes est le 03 novembre 2026. Durée de validité Toute Soumission déposée demeure valide pour une période de SOIXANTE (60) jours suivant la date et l’heure limites prévues pour la réception des Soumissions. L’OPTC se réserve le droit de prolonger la durée de validité de la Soumission par l’envoi d’un avis de prolongation aux SOUMISSIONNAIRES, étant entendu qu’une telle prolongation ne peut excéder de SOIXANTE (60) jours, à compter de la fin du délai de validité. Règle L’OPTC se réserve le droit de rejeter toute Soumission non conforme aux spécifications et aux conditions des Documents d’Appel d’Offres. Toute Soumission qui n'est pas complétée conformément à l’Appel d’Offres ou qui n'est pas accompagnée des documents requis dûment complétés peut être jugée non conforme. Réserve L’OPTC ne s'engage à accepter aucune des Soumissions reçues et n'encourt aucune responsabilité envers les SOUMISSIONNAIRES. En outre, l’OPTC se réserve le droit de rejeter toutes les Soumissions reçues et faire, s’il le juge à propos, un nouvel appel d’offres. Dans tous les cas, les SOUMISSIONNAIRES ne peuvent prétendre à aucune indemnité ou compensation.

Conditions (admissibilité / eligibility)

- Conditions de conformité et autres conditions disponibles aux Documents d'Appel d'Offres

Buyer: Réseau de transport de Longueuil

Notice type: Call for Tenders

Contract nature: Professional services

SEAO number: P26-001

Planned duration: 36 months

Duration including options: 48 months

Renewal options: Une période de douze (12) mois

Delivery region(s): Montérégie

Territory: Restricted to the territories provided for in applicable agreements

Trade agreements: Québec-Ontario Agreement (OQTCA); The Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA); Canadian Free Trade Agreement (CFTA)

Category: S13 - Professional, Administrative, and Management Support Services

UNSPSC: 80101510 - Risk management consultation service; 80101513 - Process and procedures management consultation service; 80101600 - Project management; 80101604 - Project administration or planning; 80101606 - Project monitoring and evaluation

Submission deadline: 2026-11-16 No later than 11:00 Quebec Legal Time

Bid opening: 2026-11-16 11:00 Quebec Legal Time

Electronic submission: Yes, via SEAO, with two documents

Tender documents: P26-001_Documents d'Appel d'Offres complet - Rev00 (202 p.); P26-001_Annexe 2.00_Bordereau de Prix_Rev00 (3 p.); P26-001_Annexe B_Plans_Rev00 (7 p.)

Tender documents are obtained through SEAO (seao.gouv.qc.ca), which charges a fee for document orders.