Germany – Construction work – Verwaltungsgebäude 09.26a - (LSRE) VE 04.5 Mittelspannungsschaltanlage
Issued by Kreis Recklinghausen, Der Landrat · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)
- Published
- 10 Nov 2026
- Closes
- 8 Dec 2026, 23:59 UTC
- Reference
- 781980-2026
- Location
- Germany
- Sector
- Construction & Infrastructure
- Type
- works
At a glance
Kreis Recklinghausen, Der Landrat in Germany has published an invitation to bid in construction & infrastructure: “Germany – Construction work – Verwaltungsgebäude 09.26a - (LSRE) VE 04.5 Mittelspannungsschaltanlage”. Submissions close on 8 December 2026, 29 days from today. Quote reference 781980-2026 in any correspondence with the buyer. One document is attached to this notice. FreeTender has recorded 19 notices from this buyer since 2026, 8 of them currently open. There are 8,902 open construction & infrastructure notices in Germany on FreeTender. Bids are submitted to the buyer through TED — Tenders Electronic Daily (EU), not through FreeTender.
Key requirements
Taken from the notice by FreeTender. The tender document on the official portal is binding — check it, and any corrigendum, before you bid.
To bid on EU public procurement
Most EU buyers ask for the European Single Procurement Document (ESPD) as a self-declaration with the bid. Submission is on the e-procurement platform named in the notice.
Details
Die Mittelspannungsschaltanlage ist mit folgenden technischen und konstruktiven Ausführungsmerkmalen auszuführen: · Der Mittelspannungsteil ist so auszuführen, dass die primärtechnischen Komponenten über die vorgesehene technische Lebensdauer wartungsfrei bzw. wartungsarm betrieben werden können und weitgehend unabhängig von äußeren Umwelteinflüssen sind. · Kompakte, platzsparende Bauweise mit möglichst geringen Schaltfeldabmessungen durch gasisolierte Ausführung. · Störlichtbogengeprüfte Ausführung gemäß IEC 62271-200, Klassifikation mindestens IAC A FL bzw. entsprechend der geforderten Aufstellungsart IAC A FLR. · Für Montage, Erweiterung und Betrieb dürfen vor Ort keine Arbeiten am Isoliergas erforderlich sein. · Das Isoliersystem ist dauerhaft gasdicht und hermetisch geschlossen auszuführen. · Verwendung eines F-Gas-freien Isoliermediums ohne fluorierte Treibhausgase. · Das eingesetzte Isoliermedium soll ausschließlich aus Bestandteilen der Umgebungsluft oder aus vergleichbaren umweltverträglichen Gasgemischen bestehen. · Dreipolige, feldweise hermetische Kapselung des Primärteils aus korrosionsbeständigem metallischem Werkstoff, vorzugsweise Edelstahl. · Hermetisch geschlossene Primärkapselung der spannungsführenden Hauptstrombahn. · Sämtliche Schaltgeräte müssen von der Schaltfeldfront aus bedienbar sein. · Verwendung von Vakuum-Leistungsschaltern mit Möglichkeit zur elektrischen Fernsteuerung. · Die Isoliereigenschaften des verwendeten Isoliermediums müssen über die vorgesehene Betriebsdauer konstant und zuverlässig gewährleistet sein. · Stromwandler der Abzweigfelder sind vorzugsweise als Ringkern-Stromwandler außerhalb der hermetischen Primärkapselung anzuordnen, sodass diese keiner dielektrischen Beanspruchung durch das Isoliermedium ausgesetzt sind. · Spannungswandler sind in berührungssicherer, steckbarer Ausführung vorzusehen. · Antriebe, Hilfsschalter und sonstige mechanische Betätigungseinrichtungen der Schaltgeräte sind außerhalb der Hochspannungsräume anzuordnen und müssen für Wartungs- und Prüfzwecke zugänglich sein. · Die Anlage ist für eine hohe Betriebs- und Versorgungssicherheit sowie einen hohen Personenschutz auszulegen. · Eine geeignete Druckentlastungseinrichtung für den Störlichtbogenfall ist vorzusehen. · An den Kabelabzweigen sind kapazitive Spannungsabgriffe bzw. ein kapazitives Spannungsprüfsystem vorzusehen. Hierdurch muss eine gefahrlose Feststellung der Spannungsfreiheit an der Schaltfeldfront möglich sein, ohne dass der vorgesehene Berührungs- und Schutzgrad der Schaltanlage beeinträchtigt wird. · Die Schaltanlage ist so zu konzipieren, dass eine spätere Erweiterung der Anlage mit möglichst geringer Beeinträchtigung des laufenden Betriebs und ohne längerfristige Abschaltung der Gesamtanlage möglich ist. · Die gesamte Mittelspannungsschaltanlage ist entsprechend den jeweils gültigen technischen Anschlussbedingungen, Richtlinien und Vorgaben des zuständigen örtlichen Netzbetreibers auszuführen. · Anforderungen an Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit Für die Mittelspannungsschaltanlage sind insbesondere folgende Anforderungen zu berücksichtigen: · Verwendung eines F-Gas-freien und umweltverträglichen Isoliermediums. · Das Isoliermedium soll aus natürlichen bzw. in der Umgebungsluft vorkommenden Bestandteilen bestehen. · Kompakte Konstruktion zur effizienten Nutzung der vorhandenen Schaltanlagenräume. · Hohe Versorgungssicherheit durch wartungsarme bzw. wartungsfreie Primärtechnik. · Sicherstellung eines hohen Personenschutzes durch geeignete Kapselung, Erdung, Verriegelungen, Berührungsschutz und Druckentlastung. · Konstruktion der Anlage unter Berücksichtigung einer fachgerechten, ressourcenschonenden und umweltverträglichen Demontage und Entsorgung am Ende der Nutzungsdauer. · Für die angebotene Schaltanlage ist eine Umwelt-Produktdeklaration bzw. ein vergleichbarer Nachweis über die Umweltwirkungen des Produktes auf Basis einer Lebenszyklusbetrachtung vorzulegen. · Die Lebenszyklusbetrachtung soll sich an ISO 14040/44 bzw. vergleichbaren anerkannten Standards orientieren. Weitere Details entnehmen Sie bitte den Ausschreibungsunterlagen.
Lots Lot 1 — Verwaltungsgebäude 09.26a - (LSRE) VE 04.5 Mittelspannungsschaltanlage: Die Mittelspannungsschaltanlage ist mit folgenden technischen und konstruktiven Ausführungsmerkmalen auszuführen: · Der Mittelspannungsteil ist so auszuführen, dass die primärtechnischen Komponenten über die vorgesehene technische Lebensdauer wartungsfrei bzw. wartungsarm betrieben werden können und weitgehend unabhängig von äußeren Umwelteinflüssen sind. · Kompakte, platzsparende Bauweise mit möglichst geringen Schaltfeldabmessungen durch gasisolierte Ausführung. · Störlichtbogengeprüfte Ausführung gemäß IEC 62271-200, Klassifikation mindestens IAC A FL bzw. entsprechend der geforderten Aufstellungsart IAC A FLR. · Für Montage, Erweiterung und Betrieb dürfen vor Ort keine Arbeiten am Isoliergas erforderlich sein. · Das Isoliersystem ist dauerhaft gasdicht und hermetisch geschlossen auszuführen. · Verwendung eines F-Gas-freien Isoliermediums ohne fluorierte Treibhausgase. · Das eingesetzte Isoliermedium soll ausschließlich aus Bestandteilen der Umgebungsluft oder aus vergleichbaren umweltverträglichen Gasgemischen bestehen. · Dreipolige, feldweise hermetische Kapselung des Primärteils aus korrosionsbeständigem metallischem Werkstoff, vorzugsweise Edelstahl. · Hermetisch geschlossene Primärkapselung der spannungsführenden Hauptstrombahn. · Sämtliche Schaltgeräte müssen von der Schaltfeldfront aus bedienbar sein. · Verwendung von Vakuum-Leistungsschaltern mit Möglichkeit zur elektrischen Fernsteuerung. · Die Isoliereigenschaften des verwendeten Isoliermediums müssen über die vorgesehene Betriebsdauer konstant und zuverlässig gewährleistet sein. · Stromwandler der Abzweigfelder sind vorzugsweise als Ringkern-Stromwandler außerhalb der hermetischen Primärkapselung anzuordnen, sodass diese keiner dielektrischen Beanspruchung durch das Isoliermedium ausgesetzt sind. · Spannungswandler sind in berührungssicherer, steckbarer Ausführung vorzusehen. · Antriebe, Hilfsschalter und sonstige mechanische Betätigungseinrichtungen der Schaltgeräte sind außerhalb der Hochspannungsräume anzuordnen und müssen für Wartungs- und Prüfzwecke zugänglich sein. · Die Anlage ist für eine hohe Betriebs- und Versorgungssicherheit sowie einen hohen Personenschutz auszulegen. · Eine geeignete Druckentlastungseinrichtung für den Störlichtbogenfall ist vorzusehen. · An den Kabelabzweigen sind kapazitive Spannungsabgriffe bzw. ein kapazitives Spannungsprüfsystem vorzusehen. Hierdurch muss eine gefahrlose Feststellung der Spannungsfreiheit an der Schaltfeldfront möglich sein, ohne dass der vorgesehene Berührungs- und Schutzgrad der Schaltanlage beeinträchtigt wird. · Die Schaltanlage ist so zu konzipieren, dass eine spätere Erweiterung der Anlage mit möglichst geringer Beeinträchtigung des laufenden Betriebs und ohne längerfristige Abschaltung der Gesamtanlage möglich ist. · Die gesamte Mittelspannungsschaltanlage ist entsprechend den jeweils gültigen technischen Anschlussbedingungen, Richtlinien und Vorgaben des zuständigen örtlichen Netzbetreibers auszuführen. · Anforderungen an Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit Für die Mittelspannungsschaltanlage sind insbesondere folgende Anforderungen zu berücksichtigen: · Verwendung eines F-Gas-freien und umweltverträglichen Isoliermediums. · Das Isoliermedium soll aus natürlichen bzw. in der Umgebungsluft vorkommenden Bestandteilen bestehen. · Kompakte Konstruktion zur effizienten Nutzung der vorhandenen Schaltanlagenräume. · Hohe Versorgungssicherheit durch wartungsarme bzw. wartungsfreie Primärtechnik. · Sicherstellung eines hohen Personenschutzes durch geeignete Kapselung, Erdung, Verriegelungen, Berührungsschutz und Druckentlastung. · Konstruktion der Anlage unter Berücksichtigung einer fachgerechten, ressourcenschonenden und umweltverträglichen Demontage und Entsorgung am Ende der Nutzungsdauer. · Für die angebotene Schaltanlage ist eine Umwelt-Produktdeklaration bzw. ein vergleichbarer Nachweis über die Umweltwirkungen des Produktes auf Basis einer Lebenszyklusbetrachtung vorzulegen. · Die Lebenszyklusbetrachtung soll sich an ISO 14040/44 bzw. vergleichbaren anerkannten Standards orientieren.
Buyer: Kreis Recklinghausen, Der Landrat
Buyer country: DEU
Procedure: open
CPV code: 45000000
Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).
Context for bidders
We hold 19 notices from Kreis Recklinghausen, Der Landrat, going back to September 2026 — 8 of them still open. They buy mostly in Construction & Infrastructure, Education & Training and Water & Environment. There are 8,902 open Construction & Infrastructure tenders in Germany. This one closes in 29 days.
More from this buyer
- Germany – Postal services related to letters – Europaweite Vergabe von Postdienstleistungen für den Kreis Recklinghausen· closes 10 Dec
- Arbeitsmarktdienstleistung - IBU - individuelle Betreuung und Unterstützung· closes 1 Dec
- Germany – Construction work – Neubau Verwaltungsgebäude 09.26a - VE 31.3 Sektionaltore· closes 1 Dec
- Neubau Verwaltungsgebäude 09.26a - VE 31.3 Sektionaltore· closes 1 Dec
- Germany – Demolition, site preparation and clearance work – Kreishaus-Sanierung VE2.501 Tief- / GaLaBau BA 2· closes 24 Nov
Similar Construction & Infrastructure tenders
- Germany – Concrete carcassing work – Neubau der staatlichen Berufsschule I, Bayreuth - 0022 Baumeister BA 2· closes 9 Dec
- Germany – Construction work for school buildings – Gesamtsanierung und Erweiterung Zentrum für Bildung, Kultur und Soziales Pirna-Sonnenstein; Los 317: Fliesen- und Plattenbeläge· closes 10 Dec
- Germany – Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways – Grundinstandsetzung Überbauung Schlangenbader Straße, Grundinstandsetzung I - BE _Verkehrssicherung· closes 19 Nov
- Germany – Architectural, engineering and planning services – VgV ELT Sportbad Badenweiler_Teilnahmephase· closes 21 Jan
- Germany – Environmental engineering consultancy services – Rahmenvertrag umwelttech Beratung 2026· closes 8 Dec
Documents
- TED-official-notice-781980-2026.pdfDownload (pdf)
Before you bid on this tender
A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this construction & infrastructure opportunity. Always verify the details on the official source.
- Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
- Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
- Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
- Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
- Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
- Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.
Who won similar contracts
Recent contract awards in Germany, from published award notices.
- Supervision of works for Viroi bridgeWon by Schneider & Partner Ingenieur-consult GMBH (Germany) · EUR 140,000.00 · 18 Aug 2026
- Suivi et Contrôle des travaux d'alimentation en eau potable d'Issia et localités environnantesWon by GOPA - International Energy Consultants GmbH (Allemagne) · XOF 151,478,080.00 · 30 Sept 2026
More Construction & Infrastructure tenders
- Выполнение работ по разработке проектной сметной документации на проведение работ по капитальному ремонту крыши, на переустройство невентилируемой крыши на вентилируемую крышу многоквартирных домов, расположенных по адресам: Хабаровский край, Советско-Гаванский муниципальный округ, г. Советская Гавань, ул.Чкалова, 32, ул. Пионерская, 22, р.п. Заветы Ильича, ул. Невельского, 25.НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "РЕГИОНАЛЬНЫЙ ОПЕРАТОР-ФОНД КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМОВ В ХАБАРОВСКОМ КРАЕ" · Russia
- Приобретение в муниципальную собственность благоустроенного жилого помещения на территории г. Улан-Удэ общей площадью не менее 24 кв.м. у Застройщика путем участия в долевом строительстве многоквартирного дома для переселения граждан из аварийного жилищного фондаМУНИЦИПАЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "УПРАВЛЕНИЕ ПО МУНИЦИПАЛЬНЫМ ЗАКУПКАМ АДМИНИСТРАЦИИ Г.УЛАН-УДЭ" · Russia
- Приобретение в муниципальную собственность благоустроенного жилого помещения на территории г. Улан-Удэ общей площадью не менее 24 кв.м. у Застройщика путем участия в долевом строительстве многоквартирного дома для переселения граждан из аварийного жилищного фондаМУНИЦИПАЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "УПРАВЛЕНИЕ ПО МУНИЦИПАЛЬНЫМ ЗАКУПКАМ АДМИНИСТРАЦИИ Г.УЛАН-УДЭ" · Russia
- Приобретение в муниципальную собственность благоустроенного жилого помещения на территории г. Улан-Удэ общей площадью не менее 24 кв.м. у Застройщика путем участия в долевом строительстве многоквартирного дома для переселения граждан из аварийного жилищного фондаМУНИЦИПАЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "УПРАВЛЕНИЕ ПО МУНИЦИПАЛЬНЫМ ЗАКУПКАМ АДМИНИСТРАЦИИ Г.УЛАН-УДЭ" · Russia
- Приобретение в муниципальную собственность благоустроенного жилого помещения на территории г. Улан-Удэ общей площадью не менее 24 кв.м. у Застройщика путем участия в долевом строительстве многоквартирного дома для переселения граждан из аварийного жилищного фондаМУНИЦИПАЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "УПРАВЛЕНИЕ ПО МУНИЦИПАЛЬНЫМ ЗАКУПКАМ АДМИНИСТРАЦИИ Г.УЛАН-УДЭ" · Russia
FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.
Verify & apply on the official portal →