FreeTender
Accepting bidstenderChina

中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程公开招标公告

Public tender announcement for the upgrading of air traffic control capacity in the South-Central Region (Nanning) for infrastructure construction works and ancillary worksEnglish, machine translated

Issued by 中国民用航空中南地区空中交通管理局 · via China Government Procurement Network (中国政府采购网)

Published
9 Nov 2026
Closes
1 Dec 2026, 00:30 UTC
Value
CNY 303,779,439.15
Reference
E4501002816025064001
Location
广西, China
Sector
Construction & Infrastructure

At a glance

中国民用航空中南地区空中交通管理局 in China has published a tender in construction & infrastructure: “中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程公开招标公告”. Submissions close on 1 December 2026, 20 days from today. The stated value is CNY 303,779,439.15. Quote reference E4501002816025064001 in any correspondence with the buyer. FreeTender has recorded 11 notices from this buyer since 2026, 8 of them currently open. There are 262 open construction & infrastructure notices in China on FreeTender. Bids are submitted to the buyer through China Government Procurement Network (中国政府采购网), not through FreeTender.

English summary

Machine translated from Chinese by FreeTender. The original notice below is the binding text.

Public tender for civil aviation authorities for air traffic control capabilities in the south-central region (Nanning) to upgrade infrastructure construction and ancillary works. Project number E450100281602504001. Construction case (substance): Engineering/house construction/operational construction/civil aviation construction Region (geographical): Guangxi. Budget: CNY 303, 779, 439.15. Bids close on 01 Democratic 2026:30 UTC. THE NOTICE TEXT IS IN CHINESE.

Details

中国民用航空中南地区空中交通管理局 invites bids for 中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程公开招标公告. Project number E4501002816025064001. Procurement category (品目): 工程/房屋施工/业务用房施工/民航用房施工. Region (地域): 广西. Budget: CNY 303,779,439.15. Published 09 November 2026. Bids close on 01 December 2026 00:30 UTC. Published on 中国政府采购网 (CCGP), the Ministry of Finance's designated procurement notice site. THE NOTICE TEXT IS IN CHINESE.

中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程公开招标公告 财政部唯一指定政府采购信息网络发布媒体 国家级政府采购专业网站 服务热线:400-810-1996 | 服务投诉:010-63819289 首页 政采法规 购买服务 监督检查 信息公告 国际专栏 当前位置: 首页 » 政采公告 » 中央公告 » 公开招标公告 中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程公开招标公告 2026年11月09日 16:31 来源: 【 打印 】 公告概要: 公告信息: 采购项目名称 中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程 品目 工程/房屋施工/业务用房施工/民航用房施工 采购单位 中国民用航空中南地区空中交通管理局 行政区域 南宁市 公告时间 2026年11月09日 16:31 获取招标文件时间 2026年11月09日至2026年12月01日 每日上午:00:00 至 12:00 下午:12:00 至 23:59(北京时间,法定节假日除外) 招标文件售价 ¥0 获取招标文件的地点 具体详见全国公共资源交易平台(广西壮族自治区)(网址: http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/gxggzy),由潜在投标人通过全国公共资源交易平台(广西壮族自治区)(网址: http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/gxggzy)免费下载招标文件。 开标时间 2026年12月01日 08:30 开标地点 投标人应在投标截止时间具体详见全国公共资源交易平台(广西壮族自治区)(网址: http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/gxggzy)前登录全国公共资源交易平台(广西壮族自治区)(网址: http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/gxggzy),通过互联网使用广西壮族自治区公共资源交易平台系统数字证书(CA)交叉互认平台认可的数字证书将加密的电子投标文件(含弹出的输入框中需填写的专职投标员、拟投入的项目主要管理人员身份证信息)上传。 预算金额 ¥30377.943915万元(人民币) 联系人及联系方式: 项目联系人 蒋小虎 项目联系电话 0771-2886900 采购单位 中国民用航空中南地区空中交通管理局 采购单位地址 广西壮族自治区南宁市江南区空港北二路空管工作区 采购单位联系方式 联系人:蒋小虎;电话:0771-2886900 代理机构名称 中航材国际招标有限公司 代理机构地址 北京市顺义区天祥路6号院东航中心2号楼8层 代理机构联系方式 联系人:但文森、范思迪;电话: 15520450937、010-84384780;电子邮箱:danwensen@casc.com.cn 项目概况 中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程 招标项目的潜在投标人应在具体详见全国公共资源交易平台(广西壮族自治区)(网址: http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/gxggzy),由潜在投标人通过全国公共资源交易平台(广西壮族自治区)(网址: http://ggzy.jgswj.gxzf.gov.cn/gxggzy)免费下载招标文件。获取招标文件,并于2026年12月01日 08点30分(北京时间)前递交投标文件。 一、项目基本情况 项目编号:E4501002816025064001 项目名称:中南地区(南宁)空中交通管制能力提升基础设施建设工程土建及配套工程 预算金额:30377.943915 万元(人民币) 最高限价(如有):30377.943915 万元(人民币) 采购需求: 招标项目编号: E4501002816025064001 建设地点: 南宁吴圩国际机场空港北二路与 新扶公路 交界处 建设规模: 本项目建筑面积约27095.76㎡(其中3859.97㎡为地下车库面积),投资概算约30377万元 , 具体建设内容如下 : ①管制业务主楼 新建管制业务主楼15697.93平方米,为地上 4 层建筑,建筑高度24.7米。建筑设计使用年限为 50 年,结构安全等级为一级,抗震设防烈度 7 度,抗震设防类别为重点设防类,建筑防火等级一级,屋面防水等级 I 级。主体结构采用现浇钢筋混凝土框架结构,地基基础采用桩基础。管制主楼业务用房屋面结构梁最大跨度约为39m。 ②动力能源用房 新建动力能源用房1832.01平方米,为地上 1 层建筑,建筑高度8.7米。建筑设计使用年限为 50 年,结构安全等级为一级,抗震设防烈度 7 度,抗震设防类别为重点设防类,建筑防火等级二级,屋面防水等级 I 级。主体结构采用钢筋混凝土框架结构,地基基础采用桩基础。 ③夜间值班用房 新建夜间值班用房5372.64平方米,为地上 4 层建筑,建筑高度19.75米。建筑设计使用年限为50年,结构安全等级为二级,抗震设防类别为标准设防类,建筑防火等级二级,屋面防水等级I级。主体结构采用钢筋混凝土框架-剪力墙结构,地基基础采用桩基础。 ④地下人防及车库 新建地下人防及车库3859.97平方米。人防工程布置在地下室北侧,有独立的地库出入口,平时为地下停车库,战时为甲类二等人员掩蔽所,防护等级为核 6常 6 级。建筑设计使用年限为 50 年,抗震设防烈度 7 度,抗震设防类别为丙类,耐火等级为一级,防水等级为 I 级。主体结构采用钢筋混凝土框架结构。 ⑤外供电工程 由航空港 110kV 变电站引两路 10kV 电源供电(互为备用),经空管工作区改扩建工程动力用房高压配电房配电至本工程变电站。在管制业务主楼一层设置变电站,站内分别设 4台 1000kVA及配套的高低压配电柜等。在动力能源用房内设置 1 台 800kVA 干式变压器,为夜间值班用房提供电力保障,在北区建动力中心,为后勤工作区、夜间值班用房等供电。两路 10kV 专线分别沿空港二横路和空港三横路已建设的高压路由穿管埋地敷设,敷设线缆总长度约 2418 米。 ⑥园区及总图 园区共设置1个保安室、2处大门、1座天桥及运动设施,其中南区与空管工作区共用出入口和保安室,出入口保安室建筑面积71.6平方米;设置机动车停车位 312 个,其中地面停车位 170 个。建设地面停车场和内部道路,建筑物四周设置环形消防车道。场地土石方量为填方约5.9万立方米,挖方约22.6 万立方米。道路硬化面积约为1.15万平方米、人行道面积约为0.79万平方米,园区绿化面积约为 3.83万平方米。停车场面积约为0.24万平方米。 ⑦弱电及智慧园区 建设视频监控系统、出入口控制系统、电子巡更系统、周界安防及入侵报警系统、停车场管理系统等安全防范系统;建设综合布线系统、计算机网络系统、公共广播系统、有线电视系统、电梯对讲系统、会议系统等信息系统;建设建筑设备监控系统、建筑能源管理系统、智能照明系统及一体化运维管理平台等。在管制业务主楼一层消防兼安防控制室设置安防、消防系统主机和服务器等。在管制业务主楼一层弱电机房设置建筑智能楼控管理等系统主机和服务器,一体化运维平台等。 ⑧安防工程 在园区周边新建高2.5米的物理围界1385米,挡土墙261.5米。围界顶部设置防

Context for bidders

We hold 11 notices from 中国民用航空中南地区空中交通管理局, going back to September 2026 — 8 of them still open. They buy mostly in Construction & Infrastructure, IT & Telecom and Communications & Networks. There are 262 open Construction & Infrastructure tenders in China. This one closes in 20 days.

Before you bid on this tender

A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this construction & infrastructure opportunity. Always verify the details on the official source.

  • Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
  • Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
  • Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
  • Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
  • Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
  • Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.

More Construction & Infrastructure tenders

All Construction & Infrastructure tenders →

FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.

Verify & apply on the official portal →