Rénovation des ascenseurs RL1 et RL2 aux résidences René-Lévesque (RL)

Université du Québec à Montréal ci-après nommée le Propriétaire, ayant son siège au 1430, rue Saint-Denis, H2X 3J8, Montréal, Québec, demande des soumissions pour des travaux de rénovation de deux (2) ascenseurs au pavillon Résidences universitaires René-Lévesque (RL). Les ascenseurs du pavillon RL sont en service depuis plus d’une trentaine d’années. Malgré un programme d'entretien, plusieurs composantes démontrent une usure avancée et certaines approchent de la fin de leur vie utile. Le projet consiste en une modernisation des ascenseurs RL1 et RL2 du pavillon RL comprenant la modernisation des contrôleurs JTR existants. Une mise aux normes est aussi requise pour les manœuvres d'urgence, les dispositifs signalétiques (pour les personnes à mobilité réduite) et autres composantes. Un rafraichissement de la finition des cabines est aussi à prévoir. Le Contrat comprend aussi la récupération de certains équipements existants et leur réinstallation. L’Entrepreneur doit considérer que les usagers et occupants du bâtiment poursuivront leurs activités durant les travaux. L’Entrepreneur devra agir de façon à minimiser les inconvénients aux usagers et personnel. De même, la cour extérieure, stationnement, accès, etc., continueront aussi d’être utilisés, durant toute la durée des travaux. L’Entrepreneur devra s’assurer que les usagers auront accès aux locaux et aux aménagements dans un climat sécuritaire, salubre et sans discontinuité. Ceci inclut tous les travaux d’aménagement, tous les travaux de démolition, protection, ragréage et autres nécessaires au parachèvement complet de l’Ouvrage et tous les travaux connexes tels : aménagement et nettoyage du site, ouvrage de protection temporaire, réparations et modifications des ouvrages d’aménagements intérieurs existants. Tous les travaux de jointement, de réparation, percement, requis pour les travaux des présentes sont inclus. L’Entrepreneur aura l’entière responsabilité du contrôle des accès aux lieux, du chantier. Dans les situations où l’Entrepreneur doit exécuter des travaux ailleurs dans le bâtiment ou dans les cas où il doit procéder à des coupures de services électromécaniques, il le fera en dehors des heures normales d’occupation par les usagers, d’après les autorisations du Propriétaire. De plus, l'Entrepreneur prendra en charge l'ensemble des deux (2) ascenseurs (entretien et réparations), pendant la durée complète des travaux, en considérant les contraintes suivantes :

• Un ascenseur du pavillon fera l’objet de remplacement alors que le deuxième appareil devra demeurer en fonction pour permettre le transport des usagers;
• Pas de travaux en simultané sur les ascenseurs RL1 et RL2;
• Durant la période de la mi- août à la mi-septembre 2027, L’UQAM aura besoin que l’appareil en travaux soit disponible de façon ponctuelle à raison de quelques heures par jour, afin d’assurer le déménagement des effets personnels des étudiants qui quittent la Résidence.

Une période d'entretien de 12 mois à partir de la réception définitive, est demandée et elle doit être incluse dans le prix total de la soumission. Enfin, l’Entrepreneur aura l’entière responsabilité de la santé, de la sécurité et de la protection temporaire au chantier. Le Propriétaire se réserve la possibilité de ne pas considérer une demande de précision qui n’entraîne pas de modification, formulée par un potentiel soumissionnaire si cette demande lui est transmise moins de 5 jours ouvrables avant la date et l’heure limites fixées pour la réception des soumissions. Les Documents d’appel d’offres pourront être obtenus uniquement par l’intermédiaire du système électronique d’appel d’offres SEAO (www.seao.ca) et seront disponibles à compter du 6 octobre 2026. Les Soumissions devront être accompagnées d’un cautionnement de soumission délivré par une Institution financière, tel que défini à l’article 12 du Règlement sur les contrats de travaux de construction des organismes publics (RLRQ, c. C-65.1, r.3) et établi à 10 % de la valeur de la Soumission valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d’ouverture des Soumissions. Afin de restreindre les déplacements, l’UQAM suggère fortement aux Soumissionnaires d’avoir recours au dépôt d’une soumission par voie électronique . Le Soumissionnaire doit également prévoir des délais de livraison par poste ou par messagerie qui sont plus élevés. Il est de sa responsabilité de prendre les précautions nécessaires afin de respecter la date et heure limite pour le dépôt d’une soumission. Les Soumissions papier seront reçues à l’endroit suivant : SPPI (SOUMISSIONS) Quai de réception des marchandises 1200, rue Berri Montréal (Québec) H2L 4S6

Horaire: du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 50 et de 12 h 30 à 16 h 30

Les soumissions par voie électronique doivent être transmises exclusivement par SEAO (voir instructions sur le site de SEAO, à l’art. 10.4 et à la SECTION 4 des Instructions aux soumissionnaires. Date limite pour la réception des Soumissions : 26 octobre 2026 Heure limite pour la réception des Soumissions : 11:00 (heure locale en vigueur), pour être ouvertes publiquement 30 minutes plus tard. Les soumissions en format papier doivent être présentées dans des enveloppes cachetées identifiant le nom du Projet. En ce qui concerne les soumissions par voie électronique, pour être valides et considérées elles doivent respecter les consignes présentées à la SECTION 4 des Instructions aux soumissionnaires et être reçues par SEAO au plus tard à la même date et heure limite de dépôt des soumissions ci-dessus indiquées. Une soumission reçue par télécopieur ou par courriel n’est pas acceptable. Le soumissionnaire doit transmettre sa soumission par voie électronique sur SEAO, par messagerie ou en personne à l’adresse civique ci-dessus. Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant au Québec un établissement où ils exercent leurs activités de façon permanente, clairement identifié à leur nom et accessible durant les heures normales de bureau ou, lorsqu’un Accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé pour cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (RLRQ, chapitre B-1.1) Les Soumissionnaires sont responsables du choix des Sous-traitants et Fournisseurs, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s’assurer qu’ils détiennent les permis et licences requis. Le Propriétaire ne s’engage à accepter aucune des Soumissions reçues. Eric Provencher, ing. Représentant désigné du Propriétaire

Conditions (admissibilité / eligibility)

- L’organisme public se réserve le droit de rejeter la soumission d’un soumissionnaire qui, dans les deux (2) années précédant l’ouverture des soumissions, a: Fait l’objet d’une évaluation de rendement insatisfaisant de la part de l’organisme public; Omis de donner suite à une soumission ou un contrat; ou Fait l’objet d’une résiliation de contrat en raison de son défaut d’en respecter les conditions - L’offre doit être présentée par un fournisseur ayant un établissement au Québec ou dans un des territoires visés par les accords applicables. - Le fournisseur doit déposer avec sa soumission une attestation valide délivrée par Revenu Québec relative à ses obligations fiscales.

Buyer: Université du Québec à Montréal

Notice type: Call for Tenders

Contract nature: Construction work

SEAO number: P21059RL-02

Estimated contract value: CAD 814,000

Planned duration: 7 months

Delivery region(s): Montréal

Trade agreements: Québec-Ontario Agreement (OQTCA); Canadian Free Trade Agreement (CFTA)

Category: C01 - Buildings

UNSPSC: 72000000 - Building and facility construction and maintenance services

Bid security: 10 %

Submission deadline: 2026-10-26 No later than 11:00 Quebec Legal Time

Bid opening: 2026-10-26 11:30 Quebec Legal Time

Electronic submission: Yes, via SEAO, with a document

Tender documents: P21059RL-02_cahier_des_charges_lettre_115p (115 p.); P21059RL-02_DEV_performance_lettre_158p (158 p.)

Tender documents are obtained through SEAO (seao.gouv.qc.ca), which charges a fee for document orders.