FreeTender
Accepting bidsitbPoland

Poland – Street-cleaning services – Utrzymanie czystości, pielęgnacja zieleni, placów zabaw, boisk gminnych oraz siłowni zewnętrznych na terenie Gminy Kamień Pomorski

Poland – Street-cleaning services – Maintenance of cleanliness, greening, playgrounds, municipal fields and outdoor gyms in the municipality of Kamien PomeraniaEnglish, machine translated

Issued by Gmina Kamień Pomorski · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)

Published
19 Nov 2026
Closes
21 Dec 2026, 23:59 UTC
Reference
806883-2026
Location
Poland
Sector
Water & Environment
Type
services

At a glance

Gmina Kamień Pomorski in Poland has published an invitation to bid in water & environment: “Poland – Street-cleaning services – Utrzymanie czystości, pielęgnacja zieleni, placów zabaw, boisk gminnych oraz siłowni zewnętrznych na terenie Gminy Kamień Pomorski”. Submissions close on 21 December 2026, 33 days from today. Quote reference 806883-2026 in any correspondence with the buyer. One document is attached to this notice. FreeTender has recorded 2 notices from this buyer since 2026, 2 of them currently open. There are 879 open water & environment notices in Poland on FreeTender. Bids are submitted to the buyer through TED — Tenders Electronic Daily (EU), not through FreeTender.

Key requirements

Taken from the notice by FreeTender. The tender document on the official portal is binding — check it, and any corrigendum, before you bid.

To bid on EU public procurement

Most EU buyers ask for the European Single Procurement Document (ESPD) as a self-declaration with the bid. Submission is on the e-procurement platform named in the notice.

English summary

Machine translated from Polish by FreeTender. The original notice below is the binding text.

Chapter 1. Maintaining cleanliness in the municipality of Kamien Pomerania Part A – Scope of service: 1.1. Maintaining cleanliness in the streets, pavements, squares and parking lots throughout the city through the current collection of municipal waste. The activity consists of: removal of small impurities, i.e. paper, film, bottles, cans, caps, cigarette butts, dog feces, removal of advertisements and announcements from poles, street lighting and trees, as well as removal of small branches and stones, etc.

Details

Rozdział 1. Utrzymanie czystości na terenie Gminy Kamień Pomorski Część A – Zakres realizacji usługi: 1.1. Utrzymanie porządku i czystości na ulicach, chodnikach, placach i parkingach na terenie całego miasta poprzez bieżące zbieranie odpadów komunalnych. Czynność polega na: usunięciu drobnych zanieczyszczeń, tj. papierów, folii, butelek, puszek, kapsli, niedopałków papierosów, psich odchodów, usuwaniu reklam i ogłoszeń ze słupów, oświetlenia ulicznego i drzew, a także usuwaniu drobnych gałęzi i kamieni itp. 2.1 Koszenie traw, na terenach gminnych zgodnie z wykazem terenów zielonych przeprowadzane w okresie od dnia 1 kwietnia 2027 r. do dnia 31 października 2027 r. tj. a) na zieleńcach, trawnikach zawartych w tab. nr VI załącznik nr 1 na powierzchni ok. 127 838 m2 w niżej określonych terminach: - co najmniej raz na 14 dni w okresie od 1 czerwca 2027 r. do 30 września 2027 r. na terenach: teren ulicy Adama Mickiewicza, Dziwnowskiej, Dworcowej, Mieszka I, Bolesława Chrobrego, Mikołaja Kopernika, Józefa Wysockiego, Wolińska, amfiteatr, teren przy pomniku Józefa Piłsudskiego, Skwer Miłośników Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej - co najmniej raz na 28 dni w okresie od 1 kwietnia 2027 r. do 30 października 2027 r. pozostała część miasta. b) na placach zabaw, siłowniach oraz boiskach gminnych ujętych w wykazie w Załączniku nr 1 raz na 30 dni – łącznie około 111 900 m², na zgłoszenie Zamawiającego, c) w fosach obronnych o powierzchni ok. 15 000 m2 – do 3 razy w roku na zgłoszenie Zamawiającego. d) na placu „cyrkowym” przy ul. Lipowej o powierzchni 4 300 m² - na zgłoszenie Zamawiającego, e) obkaszanie terenów zielonych w pasie drogowym dróg należących do gminy, na terenie gminy Kamień Pomorski oraz teren wokół witaczy ulokowanych na drogach dojazdowych do Kamienia Pomorskiego w sposób zapewniający widoczność infrastruktury oraz ich estetyczny wygląd. Szczegółowy opis w rozdziale 1 swz

Lots Lot 1 — Utrzymanie czystości na terenie Gminy Kamień Pomorski: 1.1. Utrzymanie porządku i czystości na ulicach, chodnikach, placach i parkingach na terenie całego miasta poprzez bieżące zbieranie odpadów komunalnych. Czynność polega na: usunięciu drobnych zanieczyszczeń, tj. papierów, folii, butelek, puszek, kapsli, niedopałków papierosów, psich odchodów, usuwaniu reklam i ogłoszeń ze słupów, oświetlenia ulicznego i drzew, a także usuwaniu drobnych gałęzi i kamieni itp. 1.2. Usuwanie raz na miesiąc nagromadzonego piasku i błota z ulic, chodników, placów i parkingów, ręcznie lub mechaniczne - w strefie „A”, zgodnie z mapą zawartą w Załączniku nr 1. 1.3. Usuwanie sześć razy w ciągu trwania umowy nagromadzonego piasku i błota z ulic, chodników, placów i parkingów, ręcznie lub mechanicznie - poza strefą „A” zgodnie z mapą zawartą w Załączniku nr 1 (w tym na Osiedlu Chopina). 1.4. Usuwanie sześć razy w ciągu trwania umowy przerostów chwastów w chodnikach oraz wzdłuż krawężników jezdni w strefie „A” i poza strefą „A”. 1.5. Opróżnianie koszy na śmieci jeden raz dziennie w dni robocze (w razie konieczności częściej) lub na zgłoszenie Zamawiającego – w strefie „A” zgodnie z mapą zawartą w Załączniku nr 1. 1.6. Opróżnianie koszy na śmieci jeden raz w tygodniu (w razie konieczności częściej) lub na zgłoszenie Zamawiającego – poza strefą „A” zgodnie z mapą zawartą w Załączniku nr 1. 1.7. Opróżnianie koszy na psie odchody wraz z uzupełnieniem wkładów (nie rzadziej niż 2 razy w miesiącu). 1.8. Czyszczenie witaczy ulokowanych na drogach dojazdowych do Kamienia Pomorskiego, a także pomników na terenie miasta. 1.9. Utrzymanie czystości i porządku na terenie przystanków PKS na terenie gminy odpowiednio do potrzeb nie rzadziej niż dwa razy w miesiącu, natomiast w miesiącach czerwiec, lipiec, sierpień trzy razy. 1.10. Wymiana piasku oraz wykonanie podsypki piaskiem pod zjeżdżalniami i huśtawkami na placach zabaw na terenie Gminy Kamień Pomorski w terminach: - do 30 kwietnia 2027 roku, - do 30 czerwca 2027 roku. Wykonawca każdorazowo powiadomi Zamawiającego o terminie przeprowadzenia prac. Awaryjna wymiana piasku w piaskownicach – do 5 rocznie. 1.11. Utrzymanie porządku i czystości przy Głazie Królewskim, w tym m.in. opróżnianie koszy na śmieci. 1.12. Prowadzenie i utrzymanie (w tym opłata rachunków bieżących za prąd) w należytym porządku toalety miejskiej na ul. Lipowej w okresie od 1 czerwca 2027 roku do 30 września 2027 roku oraz na zgłoszenie Zamawiającego. 1.13. Mycie i konserwacja ławek na terenie gminy Kamień Pomorski po okresie zimowym, oraz na zgłoszenie Zamawiającego. 1.14. Konserwacja oraz utrzymywanie w należytym stanie technicznym tablic ogłoszeniowych znajdujących się na terenie gminy Kamień Pomorski. 1.15. Interwencyjne oczyszczanie placów, ulic przed i po uroczystościach oraz imprezach masowych wg wskazań Zamawiającego. 1.16. Utrzymanie porządku i czystości na terenie targowiska miejskiego oraz drodze dojazdowej do targowiska miejskiego przy ulicy Orzeszkowej w Kamieniu Pomorskim wraz z miejscami postojowymi. 1.17. Niezwłoczne usuwanie, transport i utylizacja zwłok zwierząt padłych na terenie gminy Kamień Pomorski. Zwłoki padłych zwierząt należy bezzwłocznie odtransportować do zakładu utylizacji i najpóźniej w ciągu 14 dni dostarczyć do Urzędu dokument potwierdzający utylizację. 1.18. Ustawienie sztucznej choinki oraz innych ozdób świątecznych dostarczonych przez Zamawiającego na placu przed Ratuszem Miejskim na okres Świąt Bożego Narodzenia. 1.19. Likwidacja nielegalnych wysypisk śmieci o wielkości do 7 m3 - do 5 sztuk. 1.20. Utrzymanie czystości i porządku na Cmentarzach Komunalnych w Kamieniu Pomorskim, Jarszewie i Trzebieszewie:  opieka nad kwaterą i grobami, znajdującymi się na Cmentarzu Komunalnym w Kamieniu Pomorskim, w których pochowani są mieszkańcy Domu Pomocy Społecznej,  bieżące utrzymanie cmentarzy: usuwanie odpadów, sprzątanie alejek, zapewnienie dostaw wody, odbioru ścieków, energii elektrycznej, utrzymanie w czystości toalety. 1.21 Wykonywanie prac objętych niniejszym zakresem zadań w trybie awaryjnym – w sytuacjach wyjątkowych, na zgłoszenie i zgodnie ze wskazaniami Zamawiającego w trybie niezwłocznym. 1.22 Do opisu poszczególnych zadań utrzymania czystości odpowiednie zastosowanie ma Załącznik nr 1 niniejszego rozdziału opisu przedmiotu zamówienia: „Zasięg zamówienia przewidziany do realizacji przez Wykonawcę”. Uwaga: Wykonawca ma obowiązek przedłożenia pisemnego sprawozdania z wykonanych pracy do zaakceptowania Zamawiającemu. Wykonawca przedkłada Zamawiającemu całościowe sprawozdanie w okresie co dwa tygodnie. Prace związane z utrzymaniem czystości będą wykonywane przede wszystkim we wczesnych godzinach rannych, tak aby teren objęty zadaniem był uprzątnięty na godz. 8.00, natomiast w ciągu dnia teren będzie kontrolowany przez pracowników Wykonawcy, a stwierdzone nieczystości będą usuwane na bieżąco. Zabrania się pozostawiania worków z zebranymi odpadami w pasach drogowych ulic oraz na terenach gminnych. W przypadku stwierdzenia w ciągu dnia przez Zamawiającego nieprawidłowości Wykonawca jest zobowiązany do ich usunięcia w ciągu 1 godziny, po czym zostanie przeprowadzona rekontrola terenu przez Zamawiającego. Lot 2 — Utrzymanie i zagospodarowanie zieleni, placów zabaw, boisk gminnych oraz siłowni zewnętrznych na terenie Gminy Kamień Pomorski: 2.1 Koszenie traw, na terenach gminnych zgodnie z wykazem terenów zielonych przeprowadzane w okresie od dnia 1 kwietnia 2027 r. do dnia 31 października 2027 r. tj. a) na zieleńcach, trawnikach zawartych w tab. nr VI załącznik nr 1 na powierzchni ok. 127 838 m2 w niżej określonych terminach: - co najmniej raz na 14 dni w okresie od 1 czerwca 2027 r. do 30 września 2027 r. na terenach: teren ulicy Adama Mickiewicza, Dziwnowskiej, Dworcowej, Mieszka I, Bolesława Chrobrego, Mikołaja Kopernika, Józefa Wysockiego, Wolińska, amfiteatr, teren przy pomniku Józefa Piłsudskiego, Skwer Miłośników Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej - co najmniej raz na 28 dni w okresie od 1 kwietnia 2027 r. do 30 października 2027 r. pozostała część miasta. b) na placach zabaw, siłowniach oraz boiskach gminnych ujętych w wykazie w Załączniku nr 1 raz na 30 dni – łącznie około 111 900 m², na zgłoszenie Zamawiającego, c) w fosach obronnych o powierzchni ok. 15 000 m2 – do 3 razy w roku na zgłoszenie Zamawiająceg

Buyer: Gmina Kamień Pomorski

Buyer country: POL

Procedure: open

CPV code: 90611000

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).

Context for bidders

We hold 2 notices from Gmina Kamień Pomorski, going back to November 2026 — 2 of them still open. There are 879 open Water & Environment tenders in Poland. This one closes in 33 days.

Explore Poland

Documents

Before you bid on this tender

A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this water & environment opportunity. Always verify the details on the official source.

  • Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
  • Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
  • Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
  • Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
  • Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
  • Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.

More Water & Environment tenders

All Water & Environment tenders →

FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.

Verify & apply on the official portal →