Poland – Planting and maintenance services of green areas – Park kieszonkowy przy ul. Wschodniej w Toruniu

1.1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie w formule „zaprojektuj i wybuduj” zadania pn. „Park Kieszonkowy przy ul. Wschodniej w Toruniu”, obejmującego opracowanie dokumentacji projektowej, uzyskanie wymaganych uzgodnień, opinii, zezwoleń i decyzji administracyjnych, kompleksowe wykonanie robót budowlanych, instalacyjnych i prac zieleniarskich wraz ze sprawowaniem nadzoru autorskiego nad realizacją wykonywanych robót budowlanych i zieleniarskich. 1.2. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej niezbędnej do realizacji zadania, opracowanej na podstawie Programu Funkcjonalno-Użytkowego, obejmującej w szczególności: a) zagospodarowanie terenu i wykonanie ciągów pieszych o nawierzchni mineralnej, nawierzchni bezpiecznej pod urządzeniami zabawowymi, obramowań oraz pozostałych nawierzchni przewidzianych w PFU; b) dostawę i montaż elementów małej architektury i wyposażenia, w tym m.in. toru przeszkód dla dzieci, ławek, ławki-huśtawki, pergoli, koszy na odpady, tablic informacyjnych i edukacyjnych, urządzeń siłowni zewnętrznej, zielonej klasy, koła wiedzy, furtki oraz oświetlenia solarnego – zgodnie z PFU; c) urządzenie zieleni, w tym nasadzenia drzew, krzewów, bylin i traw, odtworzenie trawników, wykonanie ogrodu deszczowego oraz rozwiązań służących retencji wód opadowych; wykonanie przyłącza wodociągowego i automatycznego systemu nawadniania – zgodnie z PFU; Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: a) projekt budowlany wielobranżowy składający się z następujących elementów: - projekt zagospodarowania terenu - część opisowa i rysunkowa - projekt architektoniczno-budowlany - część opisowa i rysunkowa - projekt techniczny ze wszystkimi elementami projektu wykonawczego, - opinie, uzgodnienia i inne dokumenty, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1679 z późn. zm.), b) przedmiar robót, c) kosztorys inwestorski, d) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, 2) uzyskanie na rzecz Zamawiającego wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii i zezwoleń wymaganych przepisami prawa, koniecznych dla prawidłowej realizacji zadania i odbioru robót budowlanych, 3) uzyskanie na rzecz Zamawiającego wszystkich niezbędnych decyzji administracyjnych, w tym decyzji o pozwoleniu na budowę/ lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane – do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych (jeżeli jest wymagane) oraz innych wymaganych przepisami prawa, koniecznych dla prawidłowej realizacji zadania i odbioru robót budowlanych, 4) kompleksowe wykonanie całości robót budowlanych i zieleniarskich i wszelkich innych czynności niezbędnych do wykonania zadania, 5) sprawowanie nadzoru autorskiego (wielobranżowego) nad realizacją wykonywanych robót budowlanych i zieleniarskich. 1.3. Szczegółowy zakres i opis przedmiotu umowy określają Program Funkcjonalno-Użytkowy dla zadania pn. „Park kieszonkowy przy ul. Wschodniej w Toruniu” wraz z załącznikami oraz Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowiące załączniki do SWZ będącymi integralną częścią wzoru umowy. 1.4. Całość przedmiotu zamówienia należy wykonać zgodnie z PFU, odebraną przez Zamawiającego dokumentacją projektową, STWiORB, warunkami zawartymi w SWZ i wzorze umowy, obowiązującymi przepisami prawa i normami, zasadami wiedzy technicznej, sztuką budowlaną i ogrodniczą, warunkami gestorów sieci, instrukcjami producentów oraz na podstawie oględzin i sprawdzenia warunków terenowych. 1.5. Wykonawca zobowiązuje się do realizacji przedmiotu zamówienia z należytą starannością, z zachowaniem standardów ochrony, kształtowania i pielęgnacji terenów zieleni zgodnie z Zarządzeniem PMT nr 92/2025 z dnia 31.03.2025 r. w sprawie uszczegółowienia zasad ochrony zieleni w Toruniu w trakcie inwestycji prowadzonych na terenach należących do Gminy Miasta Toruń oraz w załącznikach nr 1 i nr 2 do niniejszego zarządzenia. (dokumenty dostępne na stronie: https://bip.torun.pl/zarzadzenie/59423/zarzadzenie-nr-92-2025. W razie naruszenia standardów Wykonawca jest zobowiązany do naprawienia szkód, w tym odtworzenia lub wymiany zniszczonej zieleni, na własny koszt, niezależnie od kar umownych przewidzianych w umowie. 1.6. Termin wykonania zamówienia: 1) opracowanie dokumentacji projektowej i złożenie w organie architektoniczno-budowlanym kompletnego wniosku na uzyskanie zgody na realizację robót budowlanych: - rozpoczęcie - z dniem zawarcia umowy, - zakończenie - nie później niż 4 tygodnie od zawarcia umowy, z tym, że dokonanie powyższego winno być poprzedzone: a) złożeniem do odbioru przez Zamawiającego całości projektów budowlanych niezbędnych do złożenia w organie architektoniczno-budowlanym kompletnego wniosku na uzyskanie zgody na realizację robót budowlanych, b) złożeniem do odbioru przez Zamawiającego całości pozostałych opracowań przedmiotu umowy określonych w § 1 ust. 2 pkt 1 i 2 wzoru umowy, 2) realizacją robót ogólnobudowlanych i zieleniarskich - terminy realizacji robót ustala się następująco: - rozpoczęcie - po uzyskaniu zgody na prowadzenie robót budowlanych/ zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu w sprawie zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych (jeżeli jest wymagane), - zakończenie - nie później niż 25 tygodni od zawarcia umowy, z zastrzeżeniem dopuszczalnych zmian terminu określonych w § 20 wzoru umowy; 3) sprawowanie nadzoru autorskiego – od dnia rozpoczęcia robót do dnia ich zakończenia i odbioru końcowego; 4) przygotowanie i złożenie, jeżeli jest wymagane, kompletnego zawiadomienia o zakończeniu budowy lub innych dokumentów kończących proces inwestycyjny – w terminie 7 dni od dnia odbioru końcowego robót. 1.7. Zapisy dot. rozwiązań równoważnych zawiera pkt 6 SWZ.

Lots Lot 1 — Park kieszonkowy przy ul. Wschodniej w Toruniu: 1.1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie w formule „zaprojektuj i wybuduj” zadania pn. „Park Kieszonkowy przy ul. Wschodniej w Toruniu”, obejmującego opracowanie dokumentacji projektowej, uzyskanie wymaganych uzgodnień, opinii, zezwoleń i decyzji administracyjnych, kompleksowe wykonanie robót budowlanych, instalacyjnych i prac zieleniarskich wraz ze sprawowaniem nadzoru autorskiego nad realizacją wykonywanych robót budowlanych i zieleniarskich. 1.2. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej niezbędnej do realizacji zadania, opracowanej na podstawie Programu Funkcjonalno-Użytkowego, obejmującej w szczególności: a) zagospodarowanie terenu i wykonanie ciągów pieszych o nawierzchni mineralnej, nawierzchni bezpiecznej pod urządzeniami zabawowymi, obramowań oraz pozostałych nawierzchni przewidzianych w PFU; b) dostawę i montaż elementów małej architektury i wyposażenia, w tym m.in. toru przeszkód dla dzieci, ławek, ławki-huśtawki, pergoli, koszy na odpady, tablic informacyjnych i edukacyjnych, urządzeń siłowni zewnętrznej, zielonej klasy, koła wiedzy, furtki oraz oświetlenia solarnego – zgodnie z PFU; c) urządzenie zieleni, w tym nasadzenia drzew, krzewów, bylin i traw, odtworzenie trawników, wykonanie ogrodu deszczowego oraz rozwiązań służących retencji wód opadowych; wykonanie przyłącza wodociągowego i automatycznego systemu nawadniania – zgodnie z PFU; Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu zamówienia: a) projekt budowlany wielobranżowy składający się z następujących elementów: - projekt zagospodarowania terenu - część opisowa i rysunkowa - projekt architektoniczno-budowlany - część opisowa i rysunkowa - projekt techniczny ze wszystkimi elementami projektu wykonawczego, - opinie, uzgodnienia i inne dokumenty, o których mowa w § 5 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1679 z późn. zm.), b) przedmiar robót, c) kosztorys inwestorski, d) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych, 2) uzyskanie na rzecz Zamawiającego wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii i zezwoleń wymaganych przepisami prawa, koniecznych dla prawidłowej realizacji zadania i odbioru robót budowlanych, 3) uzyskanie na rzecz Zamawiającego wszystkich niezbędnych decyzji administracyjnych, w tym decyzji o pozwoleniu na budowę/ lub, gdy pozwolenie na budowę nie jest wymagane – do zgłoszenia zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych (jeżeli jest wymagane) oraz innych wymaganych przepisami prawa, koniecznych dla prawidłowej realizacji zadania i odbioru robót budowlanych, 4) kompleksowe wykonanie całości robót budowlanych i zieleniarskich i wszelkich innych czynności niezbędnych do wykonania zadania, 5) sprawowanie nadzoru autorskiego (wielobranżowego) nad realizacją wykonywanych robót budowlanych i zieleniarskich. 1.3. Szczegółowy zakres i opis przedmiotu umowy określają Program Funkcjonalno-Użytkowy dla zadania pn. „Park kieszonkowy przy ul. Wschodniej w Toruniu” wraz z załącznikami oraz Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowiące załączniki do SWZ będącymi integralną częścią wzoru umowy.

Buyer: Gmina Miasta Toruń

Buyer country: POL

Procedure: open

CPV code: 77310000

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).