Poland – Firefighting Vehicles – Dostawa Średniego Samochodu Ratowniczo- Gaśniczego Z Funkcją Dostarczania Wody do Celów Bytowych na Potrzeby Olioc
Poland – Firefighting Vehicles – Delivery of Medium Rescue and Firefighting Car with Water Supply for Living Purposes for Oil NeedsEnglish, machine translated
Issued by Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Olsztynie · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)
- Published
- 10 Nov 2026
- Closes
- 7 Dec 2026, 23:59 UTC
- Reference
- 781473-2026
- Location
- Poland
- Sector
- Transport & Logistics
- Type
- goods
At a glance
Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Olsztynie in Poland has published an invitation to bid in transport & logistics: “Poland – Firefighting Vehicles – Dostawa Średniego Samochodu Ratowniczo- Gaśniczego Z Funkcją Dostarczania Wody do Celów Bytowych na Potrzeby Olioc”. Submissions close on 7 December 2026, 28 days from today. Quote reference 781473-2026 in any correspondence with the buyer. One document is attached to this notice. FreeTender has recorded 3 notices from this buyer since 2026, 1 of them currently open. There are 357 open transport & logistics notices in Poland on FreeTender. Bids are submitted to the buyer through TED — Tenders Electronic Daily (EU), not through FreeTender.
Key requirements
Taken from the notice by FreeTender. The tender document on the official portal is binding — check it, and any corrigendum, before you bid.
To bid on EU public procurement
Most EU buyers ask for the European Single Procurement Document (ESPD) as a self-declaration with the bid. Submission is on the e-procurement platform named in the notice.
English summary
Machine translated from Polish by FreeTender. The original notice below is the binding text.
1. The subject of the procedure is the delivery of 1 piece of medium-sized rescue and firefighting vehicle with the function of providing water for living purposes for OLiOC, hereinafter referred to as the car or vehicle for KW PSP in Olsztyn, for KP PSP in Ostróda. 2. The technical description of the subject-matter of the contract is given in Annex 4 to the WWZ. 3. The Contractor undertakes to carry out the subject of the contract on the basis of the procedures laid down in the procedural documentation, including in the model contract (Annex No 3 to the SWI). 4.
Details
1. Przedmiotem postępowania jest dostawa 1 szt. średniego samochodu ratowniczo- gaśniczego z funkcją dostarczania wody do celów bytowych na potrzeby OLiOC, zwanego dalej samochodem lub pojazdem dla KW PSP w Olsztynie, z przeznaczeniem dla KP PSP w Ostródzie. 2. Opis techniczny przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 4 do SWZ. 3. Wykonawca zobowiązuje się zrealizować przedmiot zamówienia na zasadach określonych w dokumentacji postępowania, w tym we wzorze umowy (załącznik nr 3 do SWZ). 4. Przedmiot zamówienia ma być fabrycznie nowy, nieużywany, sprawny technicznie, bezpieczny, zgodny z obowiązującymi normami i standardami jakości, kompletny i gotowy do użytkowania, a także musi spełniać minimalne wymagania techniczne, funkcjonalne i jakościowe określone w dokumentacji postępowania. 5. Podane przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia ewentualne nazwy (znaki towarowe), normy, oceny i specyfikacje techniczne mają charakter przykładowy, a ich wskazanie ma na celu określenie oczekiwanego standardu, przy czym Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych na podstawie art. 101 ust. 4, 5, 6 uPzp w związku z art. 99 uPzp. Jeżeli w dokumentacji postępowania wskazano konkretne normy, oceny i specyfikacje techniczne, Zamawiający informuje, że dopuszcza zastosowanie rozwiązań równoważnych opisanych przez te normy. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisane przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać w ofercie- że oferowane przez niego dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Wskazane w dokumentacji znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują pochodzenie materiałów, urządzeń, usług- służą jako pomocnicze, dopuszcza się zastosowanie materiałów, urządzeń i innych wyrobów „równoważnych” pod warunkiem uzyskania parametrów technicznych równych lub lepszych niż uzyskane poprzez realizację wg wskazań opisu przedmiotu zamówienia. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania „równoważne” do opisanych przez Zamawiającego jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego produkty, urządzenia spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W takim przypadku do oferty należy załączyć opis proponowanego produktu, urządzenia, zawierający dodatkowo jego parametry techniczne i nazwę producenta. W przypadku, gdy Wykonawca zaproponuje produkt równoważny, informacja o tym musi znaleźć się w ofercie.
Lots Lot 1 — DOSTAWA ŚREDNIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO- GAŚNICZEGO Z FUNKCJĄ DOSTARCZANIA WODY DO CELÓW BYTOWYCH NA POTRZEBY OLIOC
Buyer: Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Olsztynie
Buyer country: POL
Procedure: open
CPV code: 34144210
Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).
Context for bidders
We hold 3 notices from Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Olsztynie, going back to September 2026 — 1 of them still open. There are 357 open Transport & Logistics tenders in Poland. This one closes in 28 days.
Similar Transport & Logistics tenders
- Poland – Road transport services – usługa transportowa dla dzieci zamieszkałych na terenie Gminy Wronki, wraz z zapewnieniem opieki w czasie dowożenia we wszystkie dni realizacji zajęć szkolnych i przedszkolnych od 4 stycznia 2027 do 31 grudnia 2027r.· closes 19 Nov
- Poland – Crane and dumper trucks – Dostawa pojazdu ciężarowego 3-osiowego z napędem 6x6 wraz z zabudową skrzyniową i dźwigiem HDS· closes 24 Nov
- Poland – Firefighting vehicles – REALIZACJA PROGRAMU OCHRONY LUDNOŚCI I OBRONY CYWILNEJ NA LATA 2025/2026 : Zakup i dostawa średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Raba Wyżna· closes 26 Nov
- Poland – Transport services (excl. Waste transport) – Świadczenie usług w zakresie transportu sanitarnego typu T na rzecz Szpitala Klinicznego im. K. Jonschera UM w Poznaniu, z prawem opcji· closes 10 Dec
- Poland – Specialised boats – Dostawa 1 szt. + 1 sztuki w ramach prawa opcji policyjnej łodzi morskiej typu RIB kategorii R – 1· closes 7 Dec
Documents
- TED-official-notice-781473-2026.pdfDownload (pdf)
Before you bid on this tender
A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this transport & logistics opportunity. Always verify the details on the official source.
- Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
- Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
- Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
- Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
- Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
- Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.
More Transport & Logistics tenders
- Выполнение работ, связанных с осуществлением регулярных перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом (автобус) по регулируемым тарифам по межмуниципальному маршруту регулярных перевозок № 134р «г.Новоалтайск – г.Барнаул»КРАЕВОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ЦЕНТР ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЗАКУПОК АЛТАЙСКОГО КРАЯ" · Russia
- Оказание услуг по перевозке пассажиров транспортными средствами с водителем для нужд Хабаровского филиала ФГКУ РосгранстройФИЛИАЛ ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО КАЗЕННОГО УЧРЕЖДЕНИЯ "ДИРЕКЦИЯ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЪЕКТОВ РОСГРАНИЦЫ" В Г. ХАБАРОВСКЕ · Russia
- Оказание услуг по приему, хранению и отпуску наливных опасных грузов для нужд филиалов ООО «Газпром ПХГ»: «Касимовское УПХГ», «Калужское УПХГ», «Невское УПХГ», «Песчано-Уметское УПХГ», «Степновское УПХГ», «Волгоградское УПХГ», «Калининградское УПХГ», «Московское УПХГ», «Московское УАВР и КРС» в 2027 году№ 0095/26/2.1/00121996/ГПХГ/К/ГОС/Э/09.11.2026АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ГАЗПРОМ ЗАКУПКИ" · Russia
- Выполнение работ по ремонту автотранспортного средства ГАЗ - 384051 (ТС для перевозки инвалидов)ГБУ СО "Светлоярский ЦСОН" · Russia
- Ремонт автобусаМУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА С. ЗАВЕТНОЕ" ЭНГЕЛЬССКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ · Russia
FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.
Verify & apply on the official portal →