FreeTender
Accepting bidsitbPoland

Poland – Diesel oil – Sukcesywna dostawa oleju napędowego wraz z użyczeniem zbiornika o pojemności 5 000 litrów dla Zakładu Oczyszczania Miasta Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o.”

Poland – Diesel oil – The successful supply of diesel with a 5 000 litres tank for the City Cleanup Plant of the Municipal and Housing Economy Company in Jarosław Sp. z o.o.”English, machine translated

Issued by Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o. · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)

Published
16 Nov 2026
Closes
15 Dec 2026, 23:59 UTC
Reference
796396-2026
Location
Poland
Sector
Energy & Power
Type
goods

At a glance

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o. in Poland has published an invitation to bid in energy & power: “Poland – Diesel oil – Sukcesywna dostawa oleju napędowego wraz z użyczeniem zbiornika o pojemności 5 000 litrów dla Zakładu Oczyszczania Miasta Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o.””. Submissions close on 15 December 2026, 29 days from today. Quote reference 796396-2026 in any correspondence with the buyer. One document is attached to this notice. FreeTender has recorded 2 notices from this buyer since 2026, 2 of them currently open. There are 338 open energy & power notices in Poland on FreeTender. Bids are submitted to the buyer through TED — Tenders Electronic Daily (EU), not through FreeTender.

Key requirements

Taken from the notice by FreeTender. The tender document on the official portal is binding — check it, and any corrigendum, before you bid.

To bid on EU public procurement

Most EU buyers ask for the European Single Procurement Document (ESPD) as a self-declaration with the bid. Submission is on the e-procurement platform named in the notice.

English summary

Machine translated from Polish by FreeTender. The original notice below is the binding text.

1. The subject of the order is the successive supply of diesel oil (ON) for diesel engines for the purposes of the City Cleanup Plant of the Municipal and Housing Economy Company in Jarosław Sp. z o.o. in the total estimated quantity up to 300 000 l over one year. 2. An inseparable element of the tender is the free lending and delivery to the Ordering Authority in the performance of the contract, for the duration of the contract, of a 5 000 litres tank, equipped with a distribution system allowing fuel supply.

Details

1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa oleju napędowego (ON) do silników diesla na potrzeby Zakładu Oczyszczania Miasta Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o. w ogólnej ilości szacunkowej do 300 000 l. w okresie jednego roku. 2. Nieodłącznym elementem złożenia oferty jest nieodpłatne użyczenie i dostarczenie Zamawiającemu w ramach realizacji przedmiotu zamówienia, na czas trwania umowy, zbiornika o pojemności 5 000 litrów, wyposażonego w układ dystrybucyjny umożliwiający tankowanie dostarczonego paliwa. Wykonawca zbiornik o którym mowa wyżej dostarczy w terminie do 5 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy, do Zakładu Oczyszczania Miasta PGKiM w Jarosławiu Sp. z o.o. , Makowisko 163, 37-500 Jarosław. 3. Zdefiniowany powyżej zbiornik musi mieć zainstalowany system kontroli kierowców, który w łatwy sposób zarejestruje każde tankowanie bez konieczności osobistego nadzoru (każdy wydany litr paliwa zostanie zarejestrowany i odpowiednio rozliczony) 4. Wielkość zamówienia może ulec zmniejszeniu lub zwiększeniu maksymalnie o 20 %, szacowanej ilości litrów w zależności od potrzeb Zamawiającego. W przypadku zmniejszenia lub zwiększenia zamówienia o ilości jak wyżej, strony rozliczą dostawy wg . rzeczywiście dostarczonej ilości paliw a Wykonawcy oprócz żądania zapłaty ceny nie przysługują żadne inne roszczenia wobec Zamawiającego 5. Wielkość przedmiotu zamówienia wskazana w pkt. 1 jest wielkością maksymalną w okresie jednego roku, określoną na podstawie aktualnego stanu wiedzy Zamawiającego dotyczącej rocznego zapotrzebowania na paliwa stanowiące przedmiot zamówienia. Oznacza to, iż Zamawiający może dokonać zakupu mniejszej ilości oleju napędowego, co nie może stanowić podstawy do wnoszenia przez Wykonawcę jakichkolwiek roszczeń co do wysokości faktycznej odpłatności należnej z tytułu sprzedaży. 6. Wykonawca zobowiązany będzie do monitorowania stanu paliwa w zbiorniku. 7. Zamawiający oświadcza, iż magazynowany w zbiorniku olej napędowy jest przeznaczony na jego potrzeby własne w celu tankowania własnych pojazdów, maszyn budowlanych i innych urządzeń zasilanych wysokoprężnymi silnikami spalinowymi. 8. Ilość pobranego paliwa jest rozliczana w temperaturze rzeczywistej. 9. Fakturowanie Zamawiającego następuje w oparciu o wskazania licznika urządzenia wydającego paliwo (dystrybutora) za paliwo pobrane do baków pojazdów i maszyn przez upoważnione osoby w tygodniowych okresach rozliczeniowych. 10. Wykonawca ma obowiązek zapewnienia dostaw paliwa w miejscu zlokalizowania zbiornika w sposób ciągły bez konieczności zamawiania paliwa przez Zamawiającego. 11. Wykonawca musi zapewnić Zamawiającemu ciągłość dostaw w okresie trwania umowy i zagwarantować realizację jednorazowej dostawy w ilości od 3000 do 5000 litrów . Zamawiający wymaga, aby poszczególne dostawy odbywały się w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:30 do 15:30. 12. Oferowane paliwa muszą spełniać: wymagania z Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 czerwca 2024 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz.U. 2024.1018 t. j. ), Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie metod badania jakości paliw ciekłych (Dz.U.2017.247 t. j.), oraz o parametrach nie gorszych niż według Polskiej Normy PN-EN 590:2022 dla oleju napędowego. 13. Uwaga: Zamawiający każdorazowo wymagać będzie od Wykonawcy przedłożenia świadectwa jakości (atestu) dostarczonego paliwa wystawionego przez akredytowane laboratorium.

Lots Lot 1 — Sukcesywna dostawa oleju napędowego wraz z użyczeniem zbiornika o pojemności 5 000 litrów dla Zakładu Oczyszczania Miasta Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o.: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa oleju napędowego (ON) do silników diesla na potrzeby Zakładu Oczyszczania Miasta Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o. w ogólnej ilości szacunkowej do 300 000 l. w okresie jednego roku. 2. Nieodłącznym elementem złożenia oferty jest nieodpłatne użyczenie i dostarczenie Zamawiającemu w ramach realizacji przedmiotu zamówienia, na czas trwania umowy, zbiornika o pojemności 5 000 litrów, wyposażonego w układ dystrybucyjny umożliwiający tankowanie dostarczonego paliwa. Wykonawca zbiornik o którym mowa wyżej dostarczy w terminie do 5 dni kalendarzowych od dnia podpisania umowy, do Zakładu Oczyszczania Miasta PGKiM w Jarosławiu Sp. z o.o. , Makowisko 163, 37-500 Jarosław. 3. Zdefiniowany powyżej zbiornik musi mieć zainstalowany system kontroli kierowców, który w łatwy sposób zarejestruje każde tankowanie bez konieczności osobistego nadzoru (każdy wydany litr paliwa zostanie zarejestrowany i odpowiednio rozliczony) 4. Wielkość zamówienia może ulec zmniejszeniu lub zwiększeniu maksymalnie o 20 %, szacowanej ilości litrów w zależności od potrzeb Zamawiającego. W przypadku zmniejszenia lub zwiększenia zamówienia o ilości jak wyżej, strony rozliczą dostawy wg . rzeczywiście dostarczonej ilości paliw a Wykonawcy oprócz żądania zapłaty ceny nie przysługują żadne inne roszczenia wobec Zamawiającego 5. Wielkość przedmiotu zamówienia wskazana w pkt. 1 jest wielkością maksymalną w okresie jednego roku, określoną na podstawie aktualnego stanu wiedzy Zamawiającego dotyczącej rocznego zapotrzebowania na paliwa stanowiące przedmiot zamówienia. Oznacza to, iż Zamawiający może dokonać zakupu mniejszej ilości oleju napędowego, co nie może stanowić podstawy do wnoszenia przez Wykonawcę jakichkolwiek roszczeń co do wysokości faktycznej odpłatności należnej z tytułu sprzedaży. 6. Wykonawca zobowiązany będzie do monitorowania stanu paliwa w zbiorniku. 7. Zamawiający oświadcza, iż magazynowany w zbiorniku olej napędowy jest przeznaczony na jego potrzeby własne w celu tankowania własnych pojazdów, maszyn budowlanych i innych urządzeń zasilanych wysokoprężnymi silnikami spalinowymi. 8. Ilość pobranego paliwa jest rozliczana w temperaturze rzeczywistej. 9. Fakturowanie Zamawiającego następuje w oparciu o wskazania licznika urządzenia wydającego paliwo (dystrybutora) za paliwo pobrane do baków pojazdów i maszyn przez upoważnione osoby w tygodniowych okresach rozliczeniowych. 10. Kierowcy (operatorzy) Zamawiającego mogą pobierać olej napędowy 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. 11. Zamawiający ma dostęp do danych dotyczących poboru oleju napędowego 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. 12. Wykonawca ma obowiązek zapewnienia dostaw paliwa w miejscu zlokalizowania zbiornika w sposób ciągły bez konieczności zamawiania paliwa przez Zamawiającego. 13. Wykonawca musi zapewnić Zamawiającemu ciągłość dostaw w okresie trwania umowy i zagwarantować realizację jednorazowej dostawy w ilości od 3000 do 5000 litrów . Zamawiający wymaga, aby poszczególne dostawy odbywały się w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:30 do 15:30. 14 Oferowane paliwa muszą spełniać: wymagania z Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 czerwca 2024 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz.U. 2024.1018 t. j. ), Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie metod badania jakości paliw ciekłych (Dz.U.2017.247 t. j.), oraz o parametrach nie gorszych niż według Polskiej Normy PN-EN 590:2022 dla oleju napędowego.

Buyer: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o.

Buyer country: POL

Procedure: open

CPV code: 09134100

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).

Context for bidders

We hold 2 notices from Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Jarosławiu Sp. z o.o., going back to October 2026 — 2 of them still open. There are 338 open Energy & Power tenders in Poland. This one closes in 29 days.

Explore Poland

Documents

Before you bid on this tender

A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this energy & power opportunity. Always verify the details on the official source.

  • Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
  • Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
  • Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
  • Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
  • Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
  • Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.

More Energy & Power tenders

All Energy & Power tenders →

FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.

Verify & apply on the official portal →