FreeTender
Accepting bidsitbPoland

Poland – Banking services – Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 9.060.303,00 zł. (słownie: dziewięć milionów sześćdziesiąt tysięcy trzysta trzy złote) na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego na 2026 r. oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji obligacji komunalnych i zaciągniętych kredytów długoterminowych.

Poland – Banking services – Long-term loan allocation of PLN 9.060.30.00 (say: nine million sixty thousand three hundred three zlotys) to finance the planned budget deficit for 2026 and to repay the previously incurred liabilities for the issue of municipal bonds and long-term loans.English, machine translated

Issued by Gmina Strzyżów · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)

Published
14 Oct 2026
Closes
23 Nov 2026, 23:59 UTC
Reference
708981-2026
Location
Poland
Sector
Financial & Professional Services
Type
services

At a glance

Gmina Strzyżów in Poland has published an invitation to bid in financial & professional services: “Poland – Banking services – Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 9.060.303,00 zł. (słownie: dziewięć milionów sześćdziesiąt tysięcy trzysta trzy złote) na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego na 2026 r. oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji obligacji komunalnych i zaciągniętych kredytów długoterminowych.”. Submissions close on 23 November 2026, 21 days from today. Quote reference 708981-2026 in any correspondence with the buyer. One document is attached to this notice. FreeTender has recorded 2 notices from this buyer since 2026, 2 of them currently open. There are 293 open financial & professional services notices in Poland on FreeTender. Bids are submitted to the buyer through TED — Tenders Electronic Daily (EU), not through FreeTender.

English summary

Machine translated from Polish by FreeTender. The original notice below is the binding text.

1. The object of the contract is: granting a long-term loan of PLN 9.060.30.00 (in words: nine million sixty thousand three hundred three zlotys) to finance the planned budget deficit for 2026 and to repay the pre-earned liabilities for issuing municipal bonds and borrowings long-term. 2. The basis for the borrowing is Resolution No XXIX/266/26 of the City Council of Strzeżów of 27 August 2026 on the borrowing and securing of long-term credit. 3.

Details

1. Przedmiotem zamówienia jest: udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 9.060.303,00 zł. (słownie: dziewięć milionów sześćdziesiąt tysięcy trzysta trzy złote) na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego na 2026 r. oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji obligacji komunalnych i zaciągniętych kredytów długoterminowych. 2. Podstawą zaciągnięcia kredytu jest Uchwała Nr XXIX/266/26 Rady Miejskiej w Strzyżowie z dnia 27 sierpnia 2026 r. w sprawie zaciągnięcia i zabezpieczenia kredytu długoterminowego. 3. Charakterystyka kredytu: 1) Kredyt będzie oprocentowany według zmiennej stopy procentowej stanowiącej sumę stopy bazowej i stałej marży banku, ustalonej na okresy miesięczne przy zastosowaniu następujących zasad: a) Kwota kredytu – 9.060.303,00 PLN; b) Stopą bazowa jest stawka WIBOR 1M (Stopa referencyjna obliczana i ustalana na okresy miesięczne, odpowiadające miesiącom kalendarzowym. W przypadku wystąpienia istotnej zmiany Wskaźnika referencyjnego (WIBOR) lub zaprzestania opracowywania Wskaźnika referencyjnego, przy ustaleniu oprocentowania w miejsce dotychczasowego wskaźnika zastosowanie będzie miał wskaźnik ustalony przez podmiot uprawniony zgodnie z obowiązującymi przepisami do wyznaczenia Wskaźnika alternatywnego oraz Korekty. c) Okresy rozliczeniowe, w których będzie obowiązywać wysokość stopy procentowej zgodnie z miesiącami kalendarzowymi: pierwszy okres rozliczeniowy obowiązywania ustalonej stopy oprocentowania rozpoczyna się z dniem uruchomienia kredytu, a kończy z ostatnim dniem miesiąca kalendarzowego, w którym nastąpiło uruchomienie kredytu, ostatni okres obowiązywania ustalonej stopy oprocentowania rozpoczyna się z pierwszym dniem miesiąca kalendarzowego, w którym przypada ostateczny termin spłaty kredytu, a kończy w dniu poprzedzającym jego spłatę włącznie; d) Oprocentowanie w skali roku – według złożonej oferty (do wyliczenia oprocentowania w ofercie należy przyjąć rzeczywistą liczbę dni w miesiącu, stawkę bazowa WIBOR 1M z dnia 26.08.2026 r, stałą marżę banku oraz planowany harmonogram spłat kapitału w sposób określony w ust. 3 pkt.2); e) W celu obliczenia wartości zamówienia, przyjmuje się uruchomienie kredytu w jednej pełnej transzy w dniu 15.12.2026 r; f) Data postawienia kredytu do dyspozycji Zamawiającego w wysokości 9.060.303,00 PLN – od dnia zawarcia umowy; g) Zamawiający dopuszcza uruchomienie kredytu w transzach po uprzednim złożeniu przez Zamawiającego zapotrzebowania co do wysokości środków; h) Częstotliwość płatności rat kapitałowych i odsetkowych – co 1 miesiąc; i) Okres karencji rat kapitałowych – do 2026 r; spłata pierwszej raty kapitałowej będzie na 31.01.2027 r; j) Termin spłaty kolejnych rat kapitałowych i odsetkowych – do ostatniego dnia roboczego danego miesiąca oraz w dniu ostatecznej spłaty kredytu; k) Ilość rat kapitałowych – 168; l) Sposób zaokrąglania kwot – do 2 miejsc po przecinku (zgodnie z zasadą, że począwszy od 3 miejsca po przecinku wartości od 0 do 4 zaokrągla się w dół, a wartości od 5 do 9 w górę); m) Metoda wyznaczania rat – kapitałowa; n) Sposób ściągania odsetek – według salda kredytu (formuła 365/365); o) Prowizja bankowa za udzielenie kredytu - według złożonej oferty – pobrana będzie od rzeczywiście wykorzystanej danej transzy kredytu; p) Wykonawca nie będzie pobierał dodatkowej prowizji za przedterminową spłatę kredytu; q) Wykonawca nie będzie pobierał dodatkowej prowizji za niewykorzystaną część kredytu; r) Wyliczenie odsetek Wykonawca doręczy Zamawiającemu na minimum 5 dni przed terminem płatności drogą elektroniczną lub pocztową. 2) Wykonawca zobowiązany jest przedstawić plan spłaty kredytu na schemacie zamieszczonym w załączniku nr 9 do niniejszej SWZ, pn . ”SYMULACJA KOSZTU KREDYTU”

Lots Lot 1 — Udzielenie kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego na 2026 r. oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań.: 1. Przedmiotem zamówienia jest: udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 9.060.303,00 zł. (słownie: dziewięć milionów sześćdziesiąt tysięcy trzysta trzy złote) na sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego na 2026 r. oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji obligacji komunalnych i zaciągniętych kredytów długoterminowych. 2. Podstawą zaciągnięcia kredytu jest Uchwała Nr XXIX/266/26 Rady Miejskiej w Strzyżowie z dnia 27 sierpnia 2026 r. w sprawie zaciągnięcia i zabezpieczenia kredytu długoterminowego. 3. Charakterystyka kredytu: 1) Kredyt będzie oprocentowany według zmiennej stopy procentowej stanowiącej sumę stopy bazowej i stałej marży banku, ustalonej na okresy miesięczne przy zastosowaniu następujących zasad: a) Kwota kredytu – 9.060.303,00 PLN; b) Stopą bazowa jest stawka WIBOR 1M (Stopa referencyjna obliczana i ustalana na okresy miesięczne, odpowiadające miesiącom kalendarzowym. W przypadku wystąpienia istotnej zmiany Wskaźnika referencyjnego (WIBOR) lub zaprzestania opracowywania Wskaźnika referencyjnego, przy ustaleniu oprocentowania w miejsce dotychczasowego wskaźnika zastosowanie będzie miał wskaźnik ustalony przez podmiot uprawniony zgodnie z obowiązującymi przepisami do wyznaczenia Wskaźnika alternatywnego oraz Korekty. c) Okresy rozliczeniowe, w których będzie obowiązywać wysokość stopy procentowej zgodnie z miesiącami kalendarzowymi: pierwszy okres rozliczeniowy obowiązywania ustalonej stopy oprocentowania rozpoczyna się z dniem uruchomienia kredytu, a kończy z ostatnim dniem miesiąca kalendarzowego, w którym nastąpiło uruchomienie kredytu, ostatni okres obowiązywania ustalonej stopy oprocentowania rozpoczyna się z pierwszym dniem miesiąca kalendarzowego, w którym przypada ostateczny termin spłaty kredytu, a kończy w dniu poprzedzającym jego spłatę włącznie; d) Oprocentowanie w skali roku – według złożonej oferty (do wyliczenia oprocentowania w ofercie należy przyjąć rzeczywistą liczbę dni w miesiącu, stawkę bazowa WIBOR 1M z dnia 26.08.2026 r, stałą marżę banku oraz planowany harmonogram spłat kapitału w sposób określony w ust. 3 pkt.2); e) W celu obliczenia wartości zamówienia, przyjmuje się uruchomienie kredytu w jednej pełnej transzy w dniu 15.12.2026 r; f) Data postawienia kredytu do dyspozycji Zamawiającego w wysokości 9.060.303,00 PLN – od dnia zawarcia umowy; g) Zamawiający dopuszcza uruchomienie kredytu w transzach po uprzednim złożeniu przez Zamawiającego zapotrzebowania co do wysokości środków; h) Częstotliwość płatności rat kapitałowych i odsetkowych – co 1 miesiąc; i) Okres karencji rat kapitałowych – do 2026 r; spłata pierwszej raty kapitałowej będzie na 31.01.2027 r; j) Termin spłaty kolejnych rat kapitałowych i odsetkowych – do ostatniego dnia roboczego danego miesiąca oraz w dniu ostatecznej spłaty kredytu; k) Ilość rat kapitałowych – 168; l) Sposób zaokrąglania kwot – do 2 miejsc po przecinku (zgodnie z zasadą, że począwszy od 3 miejsca po przecinku wartości od 0 do 4 zaokrągla się w dół, a wartości od 5 do 9 w górę); m) Metoda wyznaczania rat – kapitałowa; n) Sposób ściągania odsetek – według salda kredytu (formuła 365/365); o) Prowizja bankowa za udzielenie kredytu - według złożonej oferty – pobrana będzie od rzeczywiście wykorzystanej danej transzy kredytu; p) Wykonawca nie będzie pobierał dodatkowej prowizji za przedterminową spłatę kredytu; q) Wykonawca nie będzie pobierał dodatkowej prowizji za niewykorzystaną część kredytu; r) Wyliczenie odsetek Wykonawca doręczy Zamawiającemu na minimum 5 dni przed terminem płatności drogą elektroniczną lub pocztową.

Buyer: Gmina Strzyżów

Buyer country: POL

Procedure: open

CPV code: 66110000

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).

Context for bidders

We hold 2 notices from Gmina Strzyżów, going back to October 2026 — 2 of them still open. They buy mostly in Financial & Professional Services and Water & Environment. There are 293 open Financial & Professional Services tenders in Poland. This one closes in 21 days.

Documents

Before you bid on this tender

A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this financial & professional services opportunity. Always verify the details on the official source.

  • Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
  • Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
  • Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
  • Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
  • Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
  • Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.

More Financial & Professional Services tenders

All Financial & Professional Services tenders →

FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.

Verify & apply on the official portal →