FreeTender
Accepting bidsitbPoland

Poland – Audio-visual equipment – Aranżacja i wykonanie tras turystycznych w podziemiach Sztolni Królowa Luiza.

Issued by Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)

Published
30 Aug 2026
Closes
14 Sept 2026, 23:59 UTC
Reference
585814-2026
Location
Poland
Sector
IT & Telecom
Type
goods

Details

Nazwa zamówienia: „Aranżacja i wykonanie tras turystycznych w podziemiach Sztolni Królowa Luiza” Informacje podstawowe: Zamówienie dotyczy aranżacji i wykonania tras turystycznych w podziemiach Sztolni Królowa Luiza. W ramach jednego kompleksu podziemnych wyrobisk planowane jest oddanie do użytku dwóch tras turystycznych. Trasa o tematyce poświęconej żywiołom zostanie w całości uatrakcyjnione i zmodernizowana, natomiast trasa o tematyce historycznej będzie nowym produktem. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania dwóch kompletnych tras turystycznych na które składają się elementy aranżacji (scenografia, zabudowy itd.), wyposażenie AV, oświetlenie, kontenty multimedialne oraz instalacje multimedialne i sieci ethernetowe. Opisy przedmiotu zamówienia zawarte są w 3 dokumentach projektowych: 1. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji poświęconej żywiołom, stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza wraz z załącznikami. Uwaga: Załącznik nr 2 do koncepcji i projektu zawiera aktualizację specyfikacji minimalnych parametrów technicznych – zastępuje treścią strony projektu 33-46. 2. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji o tematyce historycznej stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza. Uwaga: Załącznik nr 2 do koncepcji i projektu zawiera aktualizację specyfikacji minimalnych parametrów technicznych – zastępuje treścią strony projektu 41-46, w zakresie specyfikacji minimalnych parametrów. 3. Wykonanie projektu instalacji w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych zlokalizowanych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu Zakres niniejszego zadania nie obejmuje: AD.1.1 Z postępowania zostaje wyłączone Stanowisko 15 Obwał AD.1.2 Z postępowania zostaje wyłączona realizacja kontentu dla Stanowisk 17 i 18. Kompletny utwór muzyczny zostanie przekazany do realizacji stanowisk po podpisaniu umowy z Wykonawcą. AD.2.1 Ze stanowiska 5 Przejazd taśmą – Słuchowisko zostaje wyłączone Urządzenie transportowe AD.2.2 Z postępowania zostaje wyłączone Stanowisko 23 W kolejce Karlik (kontent) Zarówno Stanowisko 15 Obwał jak i dostawa wraz z montażem urządzenia transportowego będą objęte osobnymi postępowaniami. Lokalizacja Przedmiot zamówienia będzie realizowany w podziemnych wyrobiskach Sztolni Królowa Luiza, czyli historycznych obiektów Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej oraz Kopalni Królowa Luiza w Zabrzu. Wejścia do wyrobisk od strony ul. Wolności 410, Mochnackiego 12, K. Miarki 8 (dostęp od strony toru wodnego). Wyrobiska zlokalizowane są na głębokości od 0 do -40 metrów. Warunki atmosferyczne w wyrobiskach mogą się nieznacznie różnić: 1. Wyrobiska Kopalni Królowa Luiza przy ul. Mochnackiego 12 a. Wysokie zapylenie b. Temperatura wahająca się w granicach 11°C -16°C c. Wilgotność powietrza w granicach do 77% 2. Wyrobiska Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej a. Temperatura wahająca się w granicach 10°C -18°C b. Wilgotność powietrza w granicach do 84% Dokumenty załączone do szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia: 1. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji poświęconej żywiołom, stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza wraz z załącznikami – Załącznik nr 1 do OPZ 2. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji o tematyce historycznej, stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza wraz z załącznikami – Załącznik nr 2 do OPZ 3. Wykonanie projektu instalacji w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych zlokalizowanych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu – Załącznik nr 3 do OPZ 4. Wykonanie instalacji w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych zlokalizowanych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu (branża elektryczna) – projekt realizowany odrębnym postępowaniem - Załącznik nr 4 do OPZ 5. Sieć teletechniczna stan istniejący - Istniejąca w Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej instalacja ethernetowa zbudowana jest na kablach światłowodowych jednomodowych i skrętce komputerowej S/FTP. Główny szkielet sieci kablowej został oparty o kable światłowodowe. Połączenia pomiędzy serwerownią, a poszczególnymi szafami informatycznymi (SI) zrealizowane są kablem światłowodowym 24J, natomiast połączenia pomiędzy urządzeniami multimedialnymi kablem typu S/FTP OUT DOOR. Obecny stan istniejący obrazuje odpowiednio załączone schematy: 5.1. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.1 5.2. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.2 5.3. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.3 5.4. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.4 Przy realizacji zamówienia należy uwzględnić wymogi dostępności dla osób z niepełnosprawnościami zgodnie z dokumentem Standardy dostępności dla polityki spójności 2021-2027. W zakresie robót budowlanych Wykonawca zobowiązany jest spełnić obowiązki: 1) obowiązek spełnienia przez maszyny mobilne nieporuszające się po drogach (tj. maszyny budowlane – koparki, ładowarki, spycharki, itp.) o mocy powyżej 18 kW212 wymagania w postaci wyposażenia w filtr cząstek stałych. 2) obowiązek czyszczenia na mokro (przez wykonawcę zleconego zamówienia) ulic i terenu wokół budowy, które są zanieczyszczone na skutek budowy, 3) zraszanie w okresie bezdeszczowym składowisk materiałów sypkich, 4) stosowanie stanowisk do usuwania gruntu lub błota z kół sprzętu ciężkiego opuszczających plac budowy, 5) stosowanie przykrycia przy przewożeniu materiałów pylących. (Uchwała nr VI62/8/2023 sejmiku województwa śląskiego z dnia 20 listopada 2023 r. w sprawie przyjęcia aktualizacji „programu ochrony powietrza dla województwa śląskiego” przyjętego uchwałą nr vi/21/12/2020 sejmiku województwa śląskiego z dnia 22 czerwca 2020 roku Dz.U. 2023, poz. 8625)

Lots Lot 1 — Aranżacja i wykonanie tras turystycznych w podziemiach Sztolni Królowa Luiza: Nazwa zamówienia: „Aranżacja i wykonanie tras turystycznych w podziemiach Sztolni Królowa Luiza” Informacje podstawowe: Zamówienie dotyczy aranżacji i wykonania tras turystycznych w podziemiach Sztolni Królowa Luiza. W ramach jednego kompleksu podziemnych wyrobisk planowane jest oddanie do użytku dwóch tras turystycznych. Trasa o tematyce poświęconej żywiołom zostanie w całości uatrakcyjnione i zmodernizowana, natomiast trasa o tematyce historycznej będzie nowym produktem. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania dwóch kompletnych tras turystycznych na które składają się elementy aranżacji (scenografia, zabudowy itd.), wyposażenie AV, oświetlenie, kontenty multimedialne oraz instalacje multimedialne i sieci ethernetowe. Opisy przedmiotu zamówienia zawarte są w 3 dokumentach projektowych: 1. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji poświęconej żywiołom, stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza wraz z załącznikami. Uwaga: Załącznik nr 2 do koncepcji i projektu zawiera aktualizację specyfikacji minimalnych parametrów technicznych – zastępuje treścią strony projektu 33-46. 2. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji o tematyce historycznej stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza. Uwaga: Załącznik nr 2 do koncepcji i projektu zawiera aktualizację specyfikacji minimalnych parametrów technicznych – zastępuje treścią strony projektu 41-46, w zakresie specyfikacji minimalnych parametrów. 3. Wykonanie projektu instalacji w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych zlokalizowanych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu Zakres niniejszego zadania nie obejmuje: AD.1.1 Z postępowania zostaje wyłączone Stanowisko 15 Obwał AD.1.2 Z postępowania zostaje wyłączona realizacja kontentu dla Stanowisk 17 i 18. Kompletny utwór muzyczny zostanie przekazany do realizacji stanowisk po podpisaniu umowy z Wykonawcą. AD.2.1 Ze stanowiska 5 Przejazd taśmą – Słuchowisko zostaje wyłączone Urządzenie transportowe AD.2.2 Z postępowania zostaje wyłączone Stanowisko 23 W kolejce Karlik (kontent) Zarówno Stanowisko 15 Obwał jak i dostawa wraz z montażem urządzenia transportowego będą objęte osobnymi postępowaniami. Lokalizacja Przedmiot zamówienia będzie realizowany w podziemnych wyrobiskach Sztolni Królowa Luiza, czyli historycznych obiektów Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej oraz Kopalni Królowa Luiza w Zabrzu. Wejścia do wyrobisk od strony ul. Wolności 410, Mochnackiego 12, K. Miarki 8 (dostęp od strony toru wodnego). Wyrobiska zlokalizowane są na głębokości od 0 do -40 metrów. Warunki atmosferyczne w wyrobiskach mogą się nieznacznie różnić: 1. Wyrobiska Kopalni Królowa Luiza przy ul. Mochnackiego 12 a. Wysokie zapylenie b. Temperatura wahająca się w granicach 11°C -16°C c. Wilgotność powietrza w granicach do 77% 2. Wyrobiska Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej a. Temperatura wahająca się w granicach 10°C -18°C b. Wilgotność powietrza w granicach do 84% Dokumenty załączone do szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia: 1. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji poświęconej żywiołom, stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza wraz z załącznikami – Załącznik nr 1 do OPZ 2. Koncepcja i projekt nowej podziemnej ekspozycji o tematyce historycznej, stworzonej w oparciu o trasy turystyczne w Sztolni Królowa Luiza wraz z załącznikami – Załącznik nr 2 do OPZ 3. Wykonanie projektu instalacji w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych zlokalizowanych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu – Załącznik nr 3 do OPZ 4. Wykonanie instalacji w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych zlokalizowanych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu (branża elektryczna) – projekt realizowany odrębnym postępowaniem - Załącznik nr 4 do OPZ 5. Sieć teletechniczna stan istniejący - Istniejąca w Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej instalacja ethernetowa zbudowana jest na kablach światłowodowych jednomodowych i skrętce komputerowej S/FTP. Główny szkielet sieci kablowej został oparty o kable światłowodowe. Połączenia pomiędzy serwerownią, a poszczególnymi szafami informatycznymi (SI) zrealizowane są kablem światłowodowym 24J, natomiast połączenia pomiędzy urządzeniami multimedialnymi kablem typu S/FTP OUT DOOR. Obecny stan istniejący obrazuje odpowiednio załączone schematy: 5.1. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.1 5.2. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.2 5.3. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.3 5.4. Schemat 2-05 -szaf SI kamery czujki, wi-fi cz.4 Przy realizacji zamówienia należy uwzględnić wymogi dostępności dla osób z niepełnosprawnościami zgodnie z dokumentem Standardy dostępności dla polityki spójności 2021-2027. W zakresie robót budowlanych Wykonawca zobowiązany jest spełnić obowiązki: 1) obowiązek spełnienia przez maszyny mobilne nieporuszające się po drogach (tj. maszyny budowlane – koparki, ładowarki, spycharki, itp.) o mocy powyżej 18 kW212 wymagania w postaci wyposażenia w filtr cząstek stałych. 2) obowiązek czyszczenia na mokro (przez wykonawcę zleconego zamówienia) ulic i terenu wokół budowy, które są zanieczyszczone na skutek budowy, 3) zraszanie w okresie bezdeszczowym składowisk materiałów sypkich, 4) stosowanie stanowisk do usuwania gruntu lub błota z kół sprzętu ciężkiego opuszczających plac budowy, 5) stosowanie przykrycia przy przewożeniu materiałów pylących. (Uchwała nr VI62/8/2023 sejmiku województwa śląskiego z dnia 20 listopada 2023 r. w sprawie przyjęcia aktualizacji „programu ochrony powietrza dla województwa śląskiego” przyjętego uchwałą nr vi/21/12/2020 sejmiku województwa śląskiego z dnia 22 czerwca 2020 roku Dz.U. 2023, poz. 8625)

Buyer: Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu

Buyer country: POL

Procedure: open

CPV code: 32321200

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).

Context for bidders

Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu has 2 open notices on FreeTender. There are 95 open IT & Telecom tenders in Poland. This one closes in 16 days.

Documents

Before you bid on this tender

A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this it & telecom opportunity. Always verify the details on the official source.

  • Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
  • Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
  • Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
  • Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
  • Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
  • Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.

More IT & Telecom tenders

All IT & Telecom tenders →

FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.

Verify & apply on the official portal →