FreeTender
Accepting bidsitbGermany

Germany – Construction work – Modernisierung Wehr Alt-Schadow mit Schleuse und Fischaufstiegsanlage: Los 4: Stahlwasser- und Maschinenbau, Technische Ausrüstung

Germany – Construction work – Modernisation of the old-Schadow weir with lock and fish lifts: Lot 4: steel water and mechanical engineering, technical equipmentEnglish, machine translated

Issued by Wasser- und Bodenverband "Nördlicher Spreewald" · via TED — Tenders Electronic Daily (EU)

Verify & apply on the official portal →
Published
9 Nov 2026
Closes
16 Dec 2026, 23:59 UTC
Reference
776064-2026
Location
Germany
Sector
Construction & Infrastructure
Type
works

At a glance

Wasser- und Bodenverband "Nördlicher Spreewald" in Germany has published an invitation to bid in construction & infrastructure: “Germany – Construction work – Modernisierung Wehr Alt-Schadow mit Schleuse und Fischaufstiegsanlage: Los 4: Stahlwasser- und Maschinenbau, Technische Ausrüstung”. Submissions close on 16 December 2026, 38 days from today. Quote reference 776064-2026 in any correspondence with the buyer. One document is attached to this notice. FreeTender has recorded 2 notices from this buyer since 2026, 2 of them currently open. There are 9,242 open construction & infrastructure notices in Germany on FreeTender. Bids are submitted to the buyer through TED — Tenders Electronic Daily (EU), not through FreeTender.

English summary

Machine translated from German by FreeTender. The original notice below is the binding text.

In the course of the modernization of the weir with lock Alt-Schadow in the Spree at km 153+334 in the district of Dahme-Spreewald, the existing structure is to be replaced as a complex structure consisting of lock, weir and fish ascent plant. The services for the replacement new building include the steel water and mechanical engineering and the technical equipment.

Details

Im Zuge der Modernisierung des Wehres mit Schleuse Alt-Schadow in der Spree bei km 153+334 im Landkreis Dahme-Spreewald ist das bestehende Bauwerk als Komplexbauwerk, bestehend aus Schleuse, Wehr und Fischaufstiegsanlage zu ersetzen. Die Leistungen für den Ersatzneubau enthalten den Stahlwasser- und Maschinenbau und die technische Ausrüstung.

Lots Lot 1 — Modernisierung Wehr Alt-Schadow mit Schleuse und Fischaufstiegsanlage: Los 4: Stahlwasser- und Maschinenbau, Technische Ausrüstung: Für folgende Gewerke sind Leistungen zu erbringen: - Technische Bearbeitung - Baustelleneinrichtung - Stahlbauarbeiten - Maschinenbauliche Arbeiten - Korrosionsschutzarbeiten - Elektrotechnische Arbeiten (EMSR- und Leittechnik) - Elektrotechnische Arbeiten (Einspeisung, NSV und Schaltschränke) - Elektrotechnische Arbeiten (Kabel, Erdung und Installationstechnik) - Programmierarbeiten (Steuerung Wehr und Schleuse) - Probeläufe, Abnahmen und Dokumentation - sowie sonstige Arbeiten - Wartung der Anlagen für die Dauer der Gewährleistung (5 Jahre ab Inbetriebnahme) Die zu erbringenden Leistungen beinhalten im wesentlichen: - Herstellung Einfachschütz Fischaufstieg mit mechanischer Bedienung - Herstellung von zweifügeligen Stemmtoren mit Füllschützen und jeweils elektromechanischer Bedienung - Pegelorientierte Steuerung mit Visualisierung für ein zweifeldriges Schlauchwehr einschl. der steuerungstechnischen und elektrotechnischen Elemente - Technische Ausrüstung und E-Technik für eine teilautomatisierte Schleuse einschl. der steuerungstechnischen und elektrotechnischen Elemente

Buyer: Wasser- und Bodenverband "Nördlicher Spreewald"

Buyer country: DEU

Procedure: open

CPV code: 45000000

Full notice, tender documents and how to bid are on the official TED page (link above).

Context for bidders

We hold 2 notices from Wasser- und Bodenverband "Nördlicher Spreewald", going back to November 2026 — 2 of them still open. There are 9,242 open Construction & Infrastructure tenders in Germany. This one closes in 38 days.

Documents

Before you bid on this tender

A quick checklist to help you decide whether to bid and prepare a compliant submission for this construction & infrastructure opportunity. Always verify the details on the official source.

  • Confirm the exact closing date and time (and time zone) on the official portal — deadlines are strict and can be revised by a corrigendum.
  • Read the full notice and every attached document, including the scope, specifications and any bill of quantities or terms of reference.
  • Check the eligibility criteria — prior similar experience, annual turnover, certifications and registrations — and make sure you qualify before investing effort.
  • Prepare any earnest-money deposit (EMD) or bid security and the required formats early; missing or wrongly-formatted documents are a common cause of rejection.
  • Note how bids must be submitted (online or physical), in what format, and whether a digital signature or portal registration is required.
  • Watch for corrigenda and clarifications right up to the deadline — requirements and dates can change.
Common bidding mistakes to avoid →Writing a winning proposal

More Construction & Infrastructure tenders

All Construction & Infrastructure tenders →

FreeTender mirrors this notice for reference. Verify the details and bid on the official portal.

Verify & apply on the official portal →